进化的

This week on Our World: A new role for coral reefs as cradles of evolution ...

这对我们的世界周：作为进化的摇篮珊瑚礁的新角色。。。

New research, led by Michael Symonds, Professor of Developmental Physiology in the School of Clincal Sciences at The University of Nottingham, has shown — for the first time — that daylight is a major factor in controlling BAT activity.

新的研究第一次显示日光是控制棕色脂肪组织活动一个主要因素，由迈克尔西蒙斯主持的研究，他是诺西汉大学临床科学分校生理进化的教授。

Once a Woman, always a Woman is a Decree of Nature; and the very Laws of Evolution seem suspended in her disfavour.

一旦女人"，永远是女人"是一个自然的法令；和进化的非常法律似乎在她的失宠暂停。

It is more about evolution not disruptive innovations now.

重要的是，这是一种进化的过程，而非是破坏性的创新。

It is a part of your natural, evolutionary process.

它是你的天性的一部份，进化的程序。

Many open source projects formalize this process with alternating experimental and production releases: The experimental releases act as the test bed and evolutionary filter.

许多开源软件工程规范化了这个过程，通过交替的试验版本和产品发布：试验版本的发布作为测试床和进化的过滤器。

This is consistent with the effect of germs on immune development, says Richard Gallo of the University of California, San Diego.

而加州大学圣地亚哥分校的Richard Gallo则指出："这与细菌对免疫系统进化的作用是一致的。"

In addition to codifying best current practices in architectural description, a goal of the IEEE for the development of IEEE 1471 was to provide a foundation for the continuing evolution of the discipline of Software Architecture.

除了编码在架构描述中的当前最佳实践，IEEE开发IEEE 1471标准的一个目的是提供一个软件架构规程持续进化的一个基础。

The sense of evolution could be extended and it could be conceived that the development of science has undergone a similar process,with characteristics of gradualness and continuity,complication and synthesis,winding and struggling,organism and infinity.

科学的发展也经历了一个类似生物进化的过程，它具有渐进性和连续性、复杂性和综合性、曲折性和斗争性、有机性和无穷性四个方面的特征

The habitability of Mars, Europa and Titan, other planetary systems, the co-evolution of life and its host planet, and the evolution of intelligence.

下半部覆盖地球上的生命，火星的可居住性，木卫二和土卫六，其他行星系统，共同进化的过程和演变情况等。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。