进出口

Three lines of police checkpoints guarded every entrance and exit to the ceremonial avenue and a cordon of Indian and Chinese security personnel in red and blue tracksuits surrounded the torchbearers at every moment.

三重警卫线严守仪式大道的每个进出口，中印安保人员身着红色或蓝色外套紧跟在传递手周围。

For many enterprises, especial in those international import export trade enterprises,the key problem is how to make enterprises through the rapid development of the the world network to gain the advantage. Tarre can resolve this matter for customers.

对于很多企业，尤其是那些经营国际进出口贸易的企业来说，想做到广为人知，关键的问题是如何使企业信息在飞速发展的网络世界里赢得优势，而这个难题正是我们塔联人可以为您解决的。

With the stablest and highest quality, now we are a very large professional packaging supplier in Chinese import and export products lines with an excellent management.

生产的各类产品质量稳定，是目前国内规模较大、管理优秀的进出口货物包装产品专业生产企业。

Supervise the foreign currency transactions, import process off-setting transaction and tax refund to ensure all the accurate and timely submit of relevant reports, maintain the Company's good credit or grade thereof

监督审核公司进出口外汇核销业务、进料加工核销业务及出口退税业务，确保上述业务准确及时申报，维护公司优良信用评级

The thesis begins with the current situation of foreign trade of Guangdong Province and the development status of foreign exchange business of CCB Guangdong Branch. Then the author reviews theoretical accomplishments of credit financing over the past 30 years, mainly involving credit transaction cost security theory, adverse selection and moral risk security theory, and relationship lending security theory. So CCB should open-mindedly reassess the scope and controllability of mortgage security and increase the importance of cash flow to repayment.

本文首先介绍了广东省对外贸易进出口状况及建行广东省分行的外汇发展状况，回顾了信贷融资理论近三十年的发展成果，主要涉及信贷交易成本担保理论，逆向选择与道德风险担保理论和关系贷款担保理论，指出省建行必须重新认识抵押担保的范围和可操控性，强化现金流对还款的重要性。

The commodity inspection authorities may, when necessary, place commodity inspection marks or sealings on import and export commodities proved to be up to standard through inspection.

第二十三条商检机构根据需要，对检验合格的进出口商品，可以加施商检标志或者封识。

To ozone layer depleting substance, license-issuing organs issue import license by Import Approval Paper of Controlled Ozone Layer Depleting Substance approved by State Import and Export Office of Ozone Layer Depleting Substance.

对消耗臭氧层物质，发证机构凭国家消耗臭氧层物质进出口管理办公室批准的《受控消耗臭氧层物质进口审批单》签发进口许可证。

To ozone layer depleting substance, license-issuing organs issue import license by Import Approval Paper of Controlled Ozone Layer Depleting Substance approved by State Import Export Office of Ozone Layer Depleting Substance.

对消耗臭氧层物质，发证机构凭国家消耗臭氧层物质进出口管理办公室批准的《受控消耗臭氧层物质进口审批单》签发进口许可证。

Supervise a ground operations team on a rostered shift basis ensuring that shipments enter and exit the country in accordance with network procedures and transit time standards.

负责 服务中心的运作管理，人员调配，作业安排，以确保货物的进出口作业可以按照网络标准进行操作，并且符合转运时间

Wuhan Belden Ritt since its establishment in 2000, has been committed to digital print media production, import and export business, market development and product sales.

武汉百通丽特自2000年公司成立以来，一直致力于数码打印介质的生产、进出口业务、市场开拓以及产品销售。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐