进军

If so this is a foolproof way to tap into a hot niche.

若有这是一个万全的方式进军的一个热点利基。

This is my first foray into the managed world code with respect to systems programming.

这是我到托管代码的第一个世界进军方面的系统编程。

And so began my first foray into .

于是开始了我第一次进军。

This is not the first time that the monastery has made a commercial foray.

这不是这座寺庙第一次进军商业领域了。

To be honest, this wasn't my first foray into the world of INI files.

老实说，这不是我到INI文件进军世界第一。

When looking for new and innovative ways to slaughter time, games often enter the foray.

当新的和创新的方法来寻找屠宰时，往往进入游戏进军。

Ready to make that foray into the business world?

准备好进入商业世界的进军？

It is opening an office in Beijing for a foray into the China market.

黄川称，已在中国找到政府合作伙伴，将在北京开设办事处，开始进军中国市场。

And if domestic wahaha group's inheritance, first foray into the open, more than 800 boutiques.

又如国内的娃哈哈集团，首次进军童装业，就在全国开了800多家专卖店。

China's foray into Africa is largely driven by its own search for "energy security".

中国进军非洲的主要动力在于寻求"能源安全"。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。