进军

Interestingly, this season we will have no less than three Italian attempts for winter firsts; Simone La Terra is already in Pakistan headed for Nanga Parbat; Simone Moro will set out for Broad Peak after Christmas; while Nives Meroi, Romano Benet and Luca Vuerich will attempt Makalu together with yet unconfirmed Kazakh climbers.

有趣地是，今年冬季将至少有三名意大利人尝试这些山峰的冬季首登。Simone La Terra已在巴基斯坦蓄势待发向南迦帕尔巴特峰顶冲击；Simone Moro圣诞节后出发进军布特阿特峰；Nives Meroi、Romano Benet、Luca Vuerich及尚未确定的哈萨克登山运动员组队尝试攀登马卡鲁峰。

This " computer signs up for " march the net swims the market, also can be regarded as planar media to seek what profit gains a point newly to try benignantly again.

此次《电脑报》进军网游市场，也可以被视为平面媒体寻求利润新增点的又一次有益尝试。

Muhammad sets out toward Mecca with the army that captures it bloodlessly.

2630年穆罕默德率领他的军队进军麦加，不流血而取得了该座城市。

I want to thank BoA who said she wanted to debut in the U.S. with me without any conditions.

我要感谢宝儿，她义无反顾地说她要和我一起进军美国。

One reporter said, BoA is the third person after Rain and Se7en to advance to the U.S.

一位记者说：宝儿是在RAIN和se7en ，进军美国的第3人。

Before the maturing of inland PE funds maket ,hong kong will still be the bridgehead for Foreign investment funds

在国内私募股权基金市场成熟以前，香港仍然是外资基金进军国内市场的桥头堡

Sun Wenjie era China Overseas, the biggest change is that the Chinese overseas in addition to traditional building contractor, the beginning of inroads into the real estate market.

孙文杰时代的中国海外，最大的变化是，海外华人除了传统的建筑承包商，开始进军房地产市场。

Starting out as costly oddities with cadaverous light quality, they've moved to front and center at major retailers such as Wal-Mart and Home Depot.

该灯泡放射白色的灯光，性价比高，该产品已经进军主要零售商如沃尔玛和家得宝等。

Carven Beauty Consultant Company is established by CIC group in 2006,she is the one of management consulting company gain the license .

嘉宏国际集团附属公司即嘉运美容咨询顾问公司，是2000年进军中国市场后，第一家在国内荣获美容康体项目顾问策划牌照的公司。

For instance, if the other side marchs formally Chinese market, whether does celestial pole have preferential collaboration right.

比如，如果对方正式进军中国市场，天极是否有优先合作权。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。