进入轨道

When the craft began a 96-minute engine burn to slow it down and place it into orbit.

我把此句译为：······当飞船开始96分钟的烧毁引擎以减低速度进入轨道时，指挥人员

Soundbite: Zhang Weiqiang, a Party official with Shanghai Aeronautic Bueau is to orbit and explore Mars and test data of Mars ' atmosphere and surrounding environment.

声音设备：上海航空局的一位公务员，张，最主要的任务是进入轨道探索火星和监测火星的空气及周边环境的数据。

The Hubble Space Telscope was lifted into orbit by the spaceshuttle Dicovery in April 1990 and has since recorded ouruniverse in unparalleled detail.

哈勃太空望远镜于1990年4月搭乘发现号航天飞机升空进入轨道，自此以来空前详细地记录了我们的宇宙。

The biggest uncertainty is now the construction and testing of the Vega ground segment, according to Bianchi.

高30米的火箭可以携带欧空局及其成员国的小地球观测卫星和科学研究卫星进入轨道。

The astronauts rode an Apollo spacecraft into orbit today,rendezvoused with the crippled Skylab space station...

今天，宇宙飞行员们驾&阿波罗&飞船进入轨道，与作用失灵的&天空实验室&空间站会合

Ryan: It's these kinds of systemized, friendly touches that keep my world in orbit.

瑞恩：是这类系统化，友好的接触，让我的世界进入轨道。

The flywheel was connected to the clockwork-type spring, and had a projection on one side, which entered the vertical cam track, cut in the rear extension of the bolt.

飞轮是连接到发条型弹簧，并于一方，而进入轨道的垂直凸轮在削减螺栓后方延伸，投影。

Mars governs your financial sector and that dare-devil planet will enter there on Wednesday for a five-week transit.

火星控制着你的财务状况部分，而这颗勇敢无畏的行星将在周三进入轨道并延续5周。

Japan launched its fourth spy satellite into orbit on Saturday, increasing its ability to independently gather intelligence.

星期六，日本发射了第四颗情报卫星进入轨道，增加其独立收集情报的能力。

Japan launched its fourth spy satellite into orbit on Saturday, increasing its ability to independently gather intelligence.

东京，2月24日，日本在周六将它的第四颗间谍卫星发射进入轨道，增强了它独立收集情报的能力。

Singer Leona Lewis and former Led Zeppelin guitarist Jimmy Page emerged as the bus transformed into a grass-covered carnival float, and the pair combined for a rendition of "Whole Lotta Love".

歌手leona刘易斯和前率领的飞艇的吉他手吉米页出现巴士转化为基层所涵盖的嘉年华花车，和一双合并为一移交&整个lotta爱&。

This is Kate, and that's Erin.

这是凯特，那个是爱朗。