进入系统

In addition, the Lyapunov theorem is applied to have the asymptotic stability of the closed loop system with system parameters updated on line.

控制器便能依据当时振动情况，主动产生出反振动讯号输出给伺服马达，让控制系统进入至滑动平面来达到控制的目的。此外，理论中还使用了 Lyapunov 稳定法则来确保控制过程中之渐进稳定性，并更新系统所需之参数。

This paper introduces emphatically the technology of oversea tethered balloon-borne surveillance radar system, its developmental status and applications,differends units of this system.

一、引言系统均是采用的系留气球。进入80年代以来，随着军事技术、战术理论以及常规武器现代化的发展，各国均十分重视发展本国的远程监视雷达系统。

Disconnect the hard drive cable, including CD-ROM or other IDE devices, and then choose to enter the BIOS settings for the floppy disk to start the boot sequence press F10 after the withdrawal from storage, and then put in the floppy drive a bootable system disk, check the system to normal start.

断开硬盘连接线，包括光驱或其他IDE设备，再进入BIOS设置选择启动顺序为软盘启动后按F10存储退出，然后在软驱中放入一张可启动的系统盘，检查系统是否能够正常启动。

The present invention is one comprehensive innocuous city solid refuse treating system. In the system, the city solid refuse is first stoved, sterilized and sorted, then magnetically separated to separate out iron containing waste, and finally sieved into the undersize fed to one mixing tank and the oversize further sorted, with the rest matter being crushed and fed also to the mixing tank for fermentation to produce organic fertilizer.

城市固体垃圾无害化、资源化、再生综合利用处理系统，首先将含有大量水分的城市固体垃圾进行烘干、杀菌消毒，进行初级分选，把织物纸类、玻璃、砖头瓦块、废塑料、废橡胶类、废电池、木质类等分拣出来，进入磁选分检出废铁制品，再进入分级筛，筛下物被输送到一个预混罐，筛上物进行再次分选，剩余的垃圾粉碎后也被送入预混罐，在预混罐中加入发酵菌进行混合固体发酵，发酵后成为有机肥。

As the hydraulic system works, the capacity of oil box will change at any moment. When the capacity decreases, the air will enter the moisture absorption after filtered. The desiccant in the absorption sorbs the moisture, then the desiccated air bursts through the entry single way valve and comes into the oil box, at the same time the atmosphere outside the oil box will close the deflated single way valve.

液压系统工作时油箱液面会随时发生变化，当液面下降时油箱外的空气被滤清器过滤后，进入吸湿器，吸湿器内干燥剂吸收空气中的水分，干燥后的空气推开进气单向阀进入油箱，同时油箱外大气关闭放气单向阀。

The translators' translation strategies and especially their thinking at various stages are the major concerns of the investigation. The findings are as follows: 1. As soon as the translator uses his visual recognition system to build a linear sentence, the sentence will move down to the translator's FLS and FSS, which functions as sifters. 2. It is important to analyze out "participants","process" and "relations among them" by semantic analyzer. 3. Pragmatic analysis is sometimes conscious and sometimes unconscious. 4. During the synthesis stage, translators tend to retain products synthesized from synthesis stage same in meaning, structure and style as the products analyzed from analyzer, which is the default way. However if he was not satisfied with the tentative products, he would send them back to syntactic analyzer or semantic analyzer to process them again. 5. Relative to synthesis, analysis is supposed to be the starting point.

主要推论如下：1、当译者用视觉辨认系统建立起线性的句子以后，句子就进入了译者的常用词汇存储和常用结构存储中，它们就像一个筛子，句子经过它们之后，在译者的短暂记忆中就剩下与它们没有重叠的生词和新句式结构了，然后这些生词和新句式结构就分别进入译者的词汇搜索机制和句法分析器中了。2、在翻译过程中进行&参与者&，&事件过程&以及&参与者与事件之间的关系&的语义分析，对于得到正确合适的翻译是非常重要的。3、语用分析有时是有意识的有时是无意识的。4、在合成阶段，译者通常都保持合成的结果和分析的结果在意义、形式、风格上一致，这是默认的途径，但是如果译者在合成阶段发现可能得到的结果不通顺或者译者不满意，他则会返回分析阶段，重新进行语用、语义或句法分析。5、分析是起点，合成是终点。

The difference is that, in the initial stage of innovations of pension system, draconian quantity regulation were put on the investments of pension funds; but with the deepening of pension system, the investment regulation to pension funds rums gradually to more relaxed prudent man rules, in order to direct investment management process, not to control their outcome.

而我国的现状是养老金系统的改革才刚刚起步，社保基金和企业年金尝试性地进入资本市场才只有不到2年的时间，我国证券市场的历史才只有不到15年的时间。而养老基金进入资本市场是实现保值增值必须的途径。

C or less of saturated compressed air into the dryer of the pre-cooling device, in the pre-cooling device in heat exchange with the ambient air, high temperature air pre-cooling fan part of the heat is taken away, after pre-cooling the compressed air into the to the pre-evaporator refrigeration system with secondary refrigerant vapor heat exchange, allowing the temperature dropped close to the refrigerant evaporation temperature, and flows through the pre-filter to remove large amount of liquid water, oil mist and dust.

小于等于80°C的饱和压缩空气进入干燥机的预冷器，在预冷器中与环境空气进行热交换，高温压缩空气的一部分热量被预冷风机带走，预冷后的压缩空气进入到制冷系统的前置蒸发器，与冷媒蒸气进行二次热交换，使本身温度降到接近于冷媒的蒸发温度，并流经前置过滤器除去大量的液态水，油雾和尘埃。

Under the default condition, Device Manager will not demonstrate that current has not realized the connection equipment's information with the system, but to let this kind of information beam with joy, may simultaneously press down the Windows+R combination key to spring Run the frame, will enter "cmd", after determination will appear in the order prompt symbol window, will enter "set devmgr_show_nonpresent_devices=1" and presses the carriage return key, afterward will cut the order prompt symbol window temporarily first.

根据预设条件，设备管理器不会表明，目前尚未实现连接设备的信息系统，而是让这种信息梁喜悦，可同时按下的Windows + R组合键春天运行的框架内，将进入&命令&后，决心将出现在命令提示符窗口的象征，将进入&设置devmgr_show_nonpresent_devices = 1 &，并按下回车键，将削减后的命令提示符窗口暂时象征第一。

In addition there will be a part of compressor running metal end of the refrigerant itself contains a certain amount of impurities, as the refrigerant in the refrigeration system, circulation changes, which will plug into the expansion valve valve Bellows Seal Valves hole, into the compressor will nap, and scratching the cylinder.

另外压缩机运行后也会有一部分金属末，制冷剂本身也含有一定数量的杂质，随着制冷剂在制冷系统内循环变化，它们进入膨胀阀就会堵塞阀孔，进入压缩机就会拉毛和刮伤汽缸。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。