进入的

They barrelled into the den, teenagers in earnest, settling into the seats they'd designated to themselves since they were children.

他们进入兽穴，认真的青少年之内快速前进，进入座位之内解决因为他们是孩子，他们有对他们自己指定。

In one day, we really got stuff going in by air and aid supplies going in from land convoys.

在一天之内，我们真正让我们的物资从空中进入缅甸，救援物资通过陆路车队进入缅甸。

There are two ways to produce nuclear vacuoles. One is that the outer membrane of the nuclear envelope distends towards the cytoplasm to form nuclear vacuoles; and the other is the double-layered nuclear envelope derives vacuoles by depressing inwards.

核膜囊泡有两种发生方式：1核膜的外膜向细胞质一侧膨胀产生囊泡，囊泡进入细胞质；2核膜向核内凹陷形成囊泡，囊泡进入细胞核。

In this process the sliver enters the system and the fibers are separated and spread onto a combing or carding roll. They are doffed from this roll and transported by air to the friction zone.

在摩擦纺纱过程中，条子进入纺纱装置后，纤维被开松并被铺放在分梳辊或梳理辊的表面，然后由气流从辊上引离进入摩擦区。

In this process the sliver enters the system and the fibers are separated and spread onto a combing or carding roll. They are doffed from this roll and transported by air to the friction zone.

在磨擦纺纱过程中，条子进入纺纱装置后，纤维被开松并被铺放在分梳辊或梳理辊的表面，然后由气流从辊上引离进入磨擦区。

In this process the sliver enters the system and the fibers are separated and spread onto a comb ing or carding roll. They are doffed from this roll and transported by air to the friction zone.

在磨擦纺纱过程中，条子进入纺纱装置后，纤维被开松并被铺放在分梳辊或梳理辊的表面，然后由气流从辊上引离进入磨擦区。

It transports particles depositing into the nasal passages to the pharynx to be swallowed or expectorated, thus protecting the respiratory system from injury.

它负责将进入鼻腔的外界颗粒送入咽部或排出体外，使它们不得进入呼吸这引起病变。

It remains to be confirmed that waterborne tributyltin,similar to Hg~(2+),Cd~(2+) and Mn~(2+),can enter nerves innervating water-exposed sensory organs of fish and were transported to the brain by axonal transport .

为证实水中三丁基锡是否与Hg2+，Cd2+与Mn2+等离子相类似，即由鱼的感觉器官进入神经系统，再经过轴突传递进入大脑。

Enters raises mastiff the third year, the base has been clear about the management idea, that is walks the high-quality goods route, recuperates mastiff, quantity control in 20, also at the same time, all work all entered the standardization, the science have evolved first.

进入养獒的第三年，基地明确了经营理念，那就是走精品路线，养好獒，数量控制在20条以内，也同时，所有工作都进入了正规化、科学先进化。

As if a glowing runway, the electroluminescent flooring could keep you from stubbing your toe during a groggy trek to the bathroom, guide you to the bedroom after a late-night out and even replace a child's conventional nightlight.

这种电致发光地毯就像一个发光通道，可以让你在迷迷糊糊进入浴室时避免碰伤脚趾，半夜时指引你进入卧室，甚至还可以充当孩子卧室的夜间照明灯。

But we don't care about Battlegrounds.

但我们并不在乎沙场中的显露。

Ah! don't mention it, the butcher's shop is a horror.

啊！不用提了。提到肉，真是糟透了。