进入

If I'm fortunate to go into the Hall of Fame, I will go as a Jazz man.

如果我有幸能进入名人堂的话，我会以爵士人的身份进入。

From ultrastructure of RBC which co-cultured with HAP|,HAP4,HAP5,we have observed that HAPi and HAP4 can induce RBC membrane to deform and decrease stability of RBC membrane, so the particles can enter intramembrane, as a result, intracellular hydroxyapatite nanoparticles may heighten the concentration of Ca2+ and effect structure of membrane protein, membrane lipid and hemoglobin, subsequently,the deformability of RBC decreased all the better and leaded to erythrocyte aggregation. However,HAP.s uniformly dispersed around cell and didn't adhere to it,also, cytomorphosis cannot be found.

观察HAP_1，HAP_4，HAP_5与细胞作用后红细胞的超微结构中，HAP_1与HAP_4引起红细胞膜变形和膜稳定性下降，粒子进入胞内，进入胞内的HAP纳米粒子可能升高胞内Ca~(2+)浓度，从而影响膜蛋白、膜脂、血红蛋白的结构，使红细胞变形性进一步下降，最终导致聚集的发生。

Once you have a URL for your file on the web, access it by entering the full URL into your phone just as you would enter a regular business search.

当你有一个URL为你的档案在网站上，它获得了进入全面URL到手机，就像你想进入一个普通的商业搜索。

Maria was barred from the post office and, heartbreakingly, from the little local bus to the shops that she loved.

邮局禁止玛丽亚进入，令人心碎的是，从地方的小巴到她喜欢的商店，都禁止玛丽亚进入。

Simulation results show that the proposed method comes to stabilization within 50 s and that its tracking initial error can be reduced to the hectometer level with the measurement precision of 20 ns. But the traditional method requires 250 s to go to stabilization and its tracking initial error is greater than the kilometer level.

仿真结果表明，在20 ns的测量精度条件下新方法在50 s内即可进入稳定跟踪状态，跟踪起始误差也减小至百米量级，而传统时差定位方法需要250 s才能进入稳定跟踪状态，跟踪起始误差则超过了千米量级。

This patient is most likely suffering from some form of hemoglobinuria, which is a condition where red blood cells are prematurely lysed and excess hemoglobin travels around the plasma and into the urine, giving it the characteristic red/brown color.

这名病人极有患有某种形式的血红蛋白尿。这种情况下红血细胞过早溶解，多余的血红蛋白进入血浆循环，并进入尿液，使尿液显示红/褐色。

The Vessel not to be ordered to nor bound to enter any ice-bound place or place where lights, lightships, marks and bouys are or are likely to be withdrawn by reason of ice on the Vessel's arrival or where there is risk that ordinarily the Vessel will not be able on account of ice to reach the place or to get out after completed loading having or discharging.

冰封 23.Ice 本船不得派往或进入冰封的地点，或本船到达之时，由于冰情，即将撤去或可能撤去灯塔，灯船，航标和浮标的地点，本船也不得派往或进入因冰情，有危险使本船不能顺利到达或在装卸完毕后不能驶出的地点，本船没有破冰航行的义务，但如需要，可尾随破冰船航行。

The Vessel not to be ordered to nor bound to enter any ice-bound place or place where lights, lightships, marks and bouys are or are likely to be withdrawn by reason of ice on the Vessel's arrival or where there is risk that ordinarily the Vessel will not be able on account of ice to reach the place or to get out after having completed loading or discharging.

本船不得派往或进入冰封的地点，或本船到达之时，由于冰情，即将撤去或可能撤去灯塔、灯船、航标和浮标的地点，本船也不得派往或进入因冰情，有危险使本船不能顺利到达或在装卸完毕后不能驶出的地点，本船没有破冰航行的义务，但如需要，可尾随破冰船航行。

No child of an incestuous union may be admitted into the community of the LORD, nor any descendant of his even to the tenth generation.

私生子不得进入上主的集会；他的后代即便到了第十代，也不得进入上主的集会。

The results indicated that the content of cytosolic CaM in cells treated with exogenous Ca2+ has increased indistinctively, while fluorescence intensity in cells treated with TFP decreased. So we believed that exogenous Ca2+ has little effect on the expression of CaM. High concentration of TFP can enter yeast cells and combine to CaM to make it inactive, which is the reason that TFP restrain the growth of yeast cells. 5mmol/L EGTA could completely arrest the cell proliferation of MFP7 after 28h, when the fluorescence intensity in cells wasobviously increased with flow cytometry and LSCM.

被较高浓度TFP处理过的MFP7胞内荧光强度则相对较弱，推测是因为TFP进入胞内与CaM结合从而使其失活，这也是高浓度TFP抑制酵母细胞增殖的原因。5mmol／L EGTA处理28h左右后，酵母细胞的生长被抑制在G1晚期，此时通过细胞流式法和在激光扫描共聚焦显微镜下观察到胞内荧光强度显著高于对照，说明CaM的表达水平在G1后期开始上升；回加10mmol／L Ca~(2+)处理24h后，细胞开始恢复生长，细胞流式法测定胞内荧光强度有所下降，表明多数细胞完成G1／S转换，进入生长对数期。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。