进住

The daughter was already fingering at the folds of her gown and looking interrogatively at her mother, when suddenly they heard in the next room several girls and boys running to the door, and the grating sound of a chair knocked over and a girl of thirteen ran in, hiding something in her short muslin petticoat, and stopped short in the middle of the room.

女客的女儿正在弄平连衣裙，用疑问的眼神望着母亲，就在这时分，忽然听见隔壁房里传来一群男人和女人向门口迅跑的步履声、绊倒椅子的响声，一个十三岁的女孩跑进房里来，用那短短的纱裙盖住一件什么东西，她在房间当中停步了。

The mood is quite good, today is the second day, saying accurately, is I live into the university dormitory the second day, yesterday still an empty dormitory, give up friend the arrival but jollification to get up one by one in order along with me.

心情不错，今天是第二天，准确的说，是我住进大学宿舍的第二天，昨天还是空荡荡的宿舍，随着我的舍友依次到来而热闹起来。

Last year the city government in Lacey, with the help of her family 盖起 four new tile-roofed house, the 2006 New Year live on the new.

去年在莱西市政府的帮助下，她家盖起了4间新瓦房，2006年新年前就住进了新屋。

Into the House of Apple,a villa dreamed by many people,move five sunny boys:Tianye,a crazy music lover;Kemeng an athletic genius; Ziheng,a good financial manager and humorist;Xianyong,a lady killer and dongdong,a handsome boy with cheerful disposition.

梦想别墅"红苹果之家"住进了五个阳光男孩，他们是：对音乐狂热爱好的天野、充满运动细胞的可豪、理财幽默大师子衡、异性缘特佳的先勇和气质男孩咚咚。

Those gathered on the quay surged forward, and it took the combined force of the king's and lector's guardsmen to hold them back; still, some two or three were crowded so that they fell into the bone-cold lake, and only swift rescue saved them from freezing.

码头上的人们潮水般涌上前去，国王和讲经者的士兵花费很大的力气才把人制止住；可即使这样，仍有两三个人被人群挤得掉进了寒冷刺骨的湖里，幸好被及时救援，他们才没有冻僵。

George said,"Please put my letter in the box in the office, and…" He stopped.

乔治说："请帮我把这封信投进办公室的信箱里，还有…"他停住了。

Our family moved to the living quarters of Railway Hospital when I was four.

四岁左右住进了一个叫做铁指医院的大院子里。

On the Oude Schans canal, Café de Sluyswacht occupies a 1695 lockkeeper's house and offers views of Montelbaanstoren, a medieval tower.

在旧斯安斯运河，Sluyswacht咖啡馆住进1695 年水闸看守人的房子，和提供视图Montelbaanstoren，一个中世纪的塔。

People eating a variety of new ice lolly, was admitted to the air-conditioning, the enjoyment of the cool.

人们吃着各种新式的棒冰，住进了空调间，享受着凉爽。

He honestly can not afford to carry the flowers tan head, People eating a variety of new ice lolly, was admitted to the air-conditioning, the enjoyment of the cool.

他把老实的花儿晒得抬不起头，真是哑巴吃黄连，有苦说不出。人们吃着各种新式的棒冰，住进了空调间，享受着凉爽。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。