进一步的

If there is leakage at the flange face-seal only, further tightening of bolts will almost never stop any flange joint leak.

如果泄露仅仅出现在法兰面密封上，进一步的螺栓紧固基本上并不会阻止法兰连接部分的泄漏。

There is a further promise—"His Name shall be on their foreheads."

这儿还有进一步的应许——祂的名字必写在他们额上。

It is a further aim of the present invention to provide such a mixer circuit with which only a few additional components need to be combined in order to assemble a simple frequency-modulated radar.

这是一个进一步的目的，本发明提供这种混合电路只有少数其他组件需要结合起来，以一个简单的组装调频雷达。

The accordance rate of red cells in urine examined by phase contrast microscopy with the diagnostic standard of haematuria one and among 3 times and the sensitivity and specificity was analyzed.

本研究就通过尿红细胞位相显微镜检查诊断肾小球性血尿的诊断标准及其灵敏度和特异度作了进一步的双盲研究，现报道如下。

Further depression at 1.2 MAC halothane, but not isoflurane, suggests different sites of immobilizing action for these two anesthetics.

氟烷1.2MAC 时有进一步的制，异氟醚却没有，提示了两者固定作用的位点不同。

If you want to customize wristbands / headbands with your own logo, do not hesitate to email us for further information.

如果你想定制自己的徽标（屏幕/头带腕带印刷或刺绣），不要犹豫，以电子邮件为进一步的信息。

Because of the complication in river ice study,the theory and project experience of this subject are not perfect,and need further research.

由于河冰问题的复杂性，已有的理论成果和工程经验还很不完善，需要进一步的研究。

Further structural reform, too, is essential to bring imbalances down.

进一步的结构性改革也是减少全球失衡的关键。

Additional clinical studies are needed to delineate further the role of antiretroviral therapy in the primary infection period.

另外，还需进行进一步的临床研究明确抗逆转录病毒治疗在初发感染阶段的作用。

And at the same time, interfaced with the computer communications through RS232, the MCU has the stored data for further processing, as producing all kinds of forms.

同时通过RS232接口与计算机进行通信，对单片机所存储的数据进行进一步的处理，如生成各种表格等。

Plunder melds and run with this jewel!

掠夺melds和运行与此宝石！

My dream is to be a crazy growing tree and extend at the edge between the city and the forest.

此刻，也许正是在通往天国的路上，我体验着这白色的晕旋。