进一步地

Not considering the restriction of the depot s transporting ability in the existing achievement of emergency dispatch, consequently, this chapter establishes a sole-resource optimized dispatch model aimed at "the shortest dispatch time" which includes the constraint of transporting ability under time restriction firstly. Moreover, the chapter deduces the algorithm of the model by mathematical induction step by step. Secondl y, it simplifies the former model and gives a simpler sole-objective model and corresponding algorithm including the constraint of transporting ability. At last, on the basis of the improved model, this chapter discusses a two-phase programming model and a multi-objective programming model which are aimed at "the shortest dispatch time" and "the fewest number of mobilized depots" including the constraint of transporting ability under time restriction.

由于现有应急调运的研究成果中没有考虑到各物资供应点受运输能力的约束，因此本章首先建立限制期内以"应急调运时间最短"为目标且含有运输能力约束的单物资调运优化模型：并利用逐步递推法推导出具体的求解算法；然后，进一步地将此模型及算法进行简化，建立更加简单的含有运输能力约束的单目标优化模型：并且讨论其算法；最后，在改进的优化模型的基础上，讨论限制期内含有运输能力约束且以"调运时间最短"、"出动的供应点数目最少"为目标的双层规划及多目标规划的优化模型及解法。

The inflexion behavior appears not only in coaxial cylinder, but also in capillary and in porous media.

作者首先由粒子的流动模型建立起理论，再根据一系列流变实验现象进一步地论证以上提到的思想与方法。

However, in practice, it is also difficult to judge the limits of justifiable defence sometimes.

但是在实践中，有时也很难判断正当防卫的限度，这就需要刑法学专家不断进一步地研究。

Furthermore,under some assumptions,the relationship was also established between the global solutions of the augmented Lagrangian function on some c...

进一步地，在对全局解的一定假设下，还提供了原约束问题的全局最优解与增广Lagrange函数，在原问题变量空间的一个紧子集上的全局最优解之间的一些对应关系。

As a result of the sound appearance, in two kind of space and times relations, between the lens space and time relations as well as the lens and between the lens space and time relations boundary further weakened.

由于声音的出现，两种时空关系、镜头内的时空关系以及镜头与镜头之间的时空关系之间的界限进一步地削弱了。

In§5.4,we discuss the hypothesis test problemwhen the location and scale parameter may all change.

5.3讨论尺度参数变点的假设检验问题，引述Wangand Bhatti(1998a)的结果，利用Csorgo and Horváth(1997)的定理，对于Wang andBhatti(1998a)提出的检验统计量〓，其中〓，我们获得了〓的大样本性质，即对于一切实数x〓11进一步地，给出变点〓的估计〓，利用Csorgo and Horváth(1997)的推论1.6.2，我们讨论了变点估计〓的渐近性质，由此，可以给出变点〓的区间估计，〓12其中〓，〓满足〓和〓，这里〓为〓的分布函数。

In the near future, we will consider the analogous motion of level sets by mean curvature with adding a nonnegative weight function, and then investigate the various geometric properties and pathologies of this evolution.

在久的将，我们将进一步地研究附加非负加权函数的平均曲对於空间中等值曲线的影响，并探查在此演变下多样性的几何性质与为特徵。

In depth it is put forward to adopt multifold agent technology, including interface agent, mobile agent, heterogeneous agent and information agent technology so as to supply a new path for intelligent building.

进一步地提出了采用多种智能体的解决方法，即采用人机智能体，移动智能体，异质智能体和信息智能体技术，为智能大厦的智能化和集成化提供新的途径。

We not only give a new Jordan canonical form J under consimilarity, but also give a practical method finding the Jordan canonical form J, and for any square complex matrix A, we also give a method finging a nonsingular matrix S such that 〓.

不但从理论上给出复矩阵的一个新的若当标准形，而且还给出了相应复矩阵若当标准形的计算方法。进一步地，我们不但给出求一个复矩阵A的合若当标准形J的简单方法，而且还给出一种求相应合相似可逆矩阵S的算法。

Moreover, some necessary conditions for a transitive non-minimal system to be null are obtained.

进一步地，我们给出了一个传递非极小系统为null系统的一些必要条件。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。