进一步地

Further on, malfunction repair phase is established based on elliptic public-key cryptology in telecontrol system, which can improve reliability of secure telecontrol system implementation.

进一步地，提出了在遥控体制中建立以椭圆公钥技术为基础的故障恢复阶段，以有效提高安全遥控体制实施的可靠性。

And this case study is also a profitable attempt to the ethnographic research on large-scale civilized societies.

对于以民族志的方法来研究大规模文明社会的人类学而言，本文的考察是一个有益的尝试，当然这些探索与讨论还有待进一步地细化与深入。

Social networking, blogs and online discussion groups already provide a vast quantity of information on candidates. In 2006, 35% of executive recruiters using the Internet as a source of information had already eliminated candidates further to an online discovery.

社会网络，博客和在线讨论群已经提供了大量的应聘者信息。2006年，35％的招聘主管们已经使用互联网作为信息来源以在线搜寻的方式进一步地筛选应聘者。

Such situations always consume much amount of medical cost. In order to solve these afflictive problems, the retrospective patients' medical history data to the amount of 3496 from one medical center hospital in Taipei were employed in this research. These data include both faller and non-faller's Electronic Medical Records. The objective of this research is to establish an Artificial Neural Networkmodel combined with EMR for the prediction of inpatient falls. Such method could be further used to provide a safe care for the patients and reduce the medical cost.

为解决长存於各医疗院所之此一困扰问题，本研究将以回溯性之方式收集台北市某医学中心住院病患电子病历资料（含三年跌倒组及非跌倒组计3496笔），希望藉由本研究所建立之类神经网路模型，进一步地准确预测住院跌倒之发生，以确保病人安全，降低医疗成本。

They tuck them further and further into the recesses of their mind and one day they freeze up.

他们进一步地将他们包裹进到头脑的深处和一天他们冻结了。

The ads show how using a particular hair spray will make girls and boys more attractive to each other.

广告会告诉男孩女孩如何利用独特发型的魅力进一步地吸引对方。

Further, a large number of people do not identify themselves as having a hearing loss.

进一步地说，大量的人不认为自己有听力损失。

These worries may prove ill-founded. But until they do, they promote pessimism and the hoarding of cash, by consumers and companies alike, that further weaken the economy.

这种担心也许会被证明根据不足，但是直到被证明之前，它们确实引起了消费者和公司的悲观情绪以及现金囤积，这只会进一步地削弱经济。

Furthermore, the paper utilizes VAR model and impulse response function to test the impact in China.

进一步地，利用向量自回归模型及冲击响应函数对中国房地产价格波动对商业银行贷款的影响进行了实证检验。

Because the genetic algorithms could search the optimization of objective function randomly, which via the evolution of groups, our work is based on the embedding/detecting way of "DWT-Based Audio Watermarking Using Support Vector Regression and Subsampling". And this method provides a preliminary discussion on the application of GA, which searching the individual with the highest fitness of attack-resistance in the aggregate of the optimal embedding strength. As an optimization solution of obtaining the optimal embedding strength, it could achieve an adaptive policy, and find a reasonable balance between the robustness and inaudibility of the watermark, just for the better robustness and inaudibility in the algorithm.

遗传算法是通过群体进化来随机搜索目标函数的最优化问题，对于前述基于支持向量回归机的小波域数字音频盲水印算法，进一步地探讨采用遗传算在嵌入强度集合中搜索对抗攻击能力适应度较高的个体，从而得到最佳嵌入强度的一个优化方案，以实现自适应策略，也使本算法能在水印的鲁棒性和不可感知性之间寻找到合理的平衡点，从而具有更良好透明性和鲁棒性。

They weren't aggressive, but I yelled and threw a rock in their direction to get them off the trail and away from me, just in case.

他们没有侵略性，但我大喊，并在他们的方向扔石头让他们过的线索，远离我，以防万一。

In slot 2 in your bag put wrapping paper, quantity does not matter in this case.

在你的书包里槽2把包装纸、数量无关紧要。