进一步地

Most of Chinese GPR have not as good performances as ones abroad. In the paper, the GPR system developed by us employs several optimization techniques to enhance the system performances, including antenna, sampling-hold circuit, orientation wheel, function of system software, multithreading, and signal processing algorithms. As the result the system works more well with these techniques, and its azimuth and distance resolution of 10 cm has been achieved with detection depth of more than 50 cm.

本文根据探地雷达系统工作原理，在电子科技大学探地雷达系统样机研制的基础上采用了各种有效的优化技术，包括探测前端、采样保持电路的优化，定位轮、目标定位、多线程技术的应用，数据采集处理和控制软件功能的拓展、各种有效的信号预处理算法的应用等，显著提高了系统的探测性能和增强了探测效果，使得系统方位、距离分辨率均达到了10cm，探测深度大于50cm，其性能指标达到国外先进水平，为进一步的实用化奠定了重要的基础。

Tourism Industry becomes the deepest one of the joint developments in the integration processes of the Yangtze River Delta because of the strong connection characteristic.

面临旅游市场进一步开放带来的压力，在长三角打造区域无障碍旅游圈的发展目标体系下，如何更好地发展长三角区域旅游产业、更好地协调长三角区域旅游发展，这些问题成为当前许多学者、企业家等共同探索的焦点。

By dividing ourselves into physic and spirit, the stuff of dream can be well explained as the behaviours in the spiritual world; by imaging the stars as the home of soul, where the spirit is going to after one's death can be clearly answered .

同样没有具体的论据，比如在丧失亲人以后，主流科学无法解释where the spirit is going to after one's death，而非主流科学则肯定地告诉他/她的亲人，离开的人们在某个地方生活地很好，这样的话就给了生者更多安慰和希望，等等，还可以进一步展开。

We have to take a hard look at where it would be necessary or sensible to launch another major amphibious landing again – especially as advances in antiship systems keep pushing the potential launch point further from ashore," Gates said."

我们必须再次严格地审视又一重大两栖登陆在哪里有必要或是合理的——尤其是反舰系统的进步不断地推动潜在的登陆点进一步远离海岸，&盖茨说。&

A field trial for plant density has been used for practical remediation in 2004 and 2005, it has four treatments, 10 cm×10 cm、20 cm×20 cm、10 cm×40 cm and 40 cm×40 cm, respectively. The results were follows: the optimization plant density was 20 cm×20 cm; Peteris vittata L. was a herbaceous plant fit to adequacy increased density for enhancing the biomass and removalling of arsenic; with increased the plant density, the plant were accumulated more proportion arsenic in their fronds, and then made promote the efficiency of arsenic removal from contaminated soils.(2) It was a complicated pyrolysis course for plant incineration.

1在10cm×10cm、20cm×20cm、10cm×40cm与40cm×40cm 4个种植密度下，利用蜈蚣草对砷污染土壤进行了2年的田间实际修复，得出如下结论：蜈蚣草是一种适宜于密植的草本植物，具有通过提高栽培密度来提高其地上部生物产量的潜力；同时蜈蚣草密植有利于促使其吸收的砷向地上部富集，从而有利于进一步提高其对砷污染土壤的修复能力；综合考虑修复过程中的收获方式、经济成本与可操作性，在4个密度处理中密度20cm×20cm为蜈蚣草的最佳栽培密度。

Compared with the exponent function, the power function can be more suitable for fitting the change of chemicals concentrations in runoff under unsaturated conditions from the loess slope,as well as,the mass loss of potassium and bromine in runoff,but not for initial phase. The study offered a reference for developing the model of soil nutrient in runoff transport of the loess slope.

同时利用两种类型描述径流养分浓度模型对实测资料进行分析，结果显示与指数函数模型相比较，采用幂函数模型能够较好地模拟黄土坡面非饱和条件下径流溶质浓度变化过程，同时幂函数模型也能够较好地描述径流中钾离子和溴离子的质量变化过程，为进一步完善黄土坡面径流养分迁移模拟模型提供了参考。

To evaluate the development levels of the software industrial clusters and to allow a better play of the cluster effect of the software sector, an index system is established and the weigh of each index identified. Based on an objective analysis on the development of industrial clusters in Jiangsu Software Park in 2004 and 2005, a number of policy proposals are offered to drive the development of the software sector from the standpoint of software industrial clusters.

为了对软件产业集群发展水平进行评估，更好地发挥软件产业聚合效应，本文还建立了我国软件产业集群发展水平评价指标体系，并进一步确定了各评价指标的权重，通过对江苏软件园发展现状调查研究，客观地分析了江苏软件园2004年、2005年产业集群发展水平，在此基础上，从产业集群的角度对我国软件产业的发展提出了一些发展对策。

In addition, there are entrenched uses of referential metonymies observed in our corpus data, which reveals how our recurrent interaction with outer environment gives rise to the saliency of particular concepts and how these concepts, universal or culture-specific alike, further lead to language routinization.

除此之外，本篇研究观察到固定化指涉转喻(entrenched referential metonymy)的现象，我们认为这种固定化的转喻起因於人类与外在环境或文化社群的不断互动，当某些概念在互动过程中一再地被突显，这些概念将会频繁地被使用作转喻的来源范畴，并且进一步固定成惯例化的语言形式。

Firstly, this paper, by the mummers, put forwards the reason of the false valuation of intangible assets from five aspects: the way of valuation, the organization of valuation, the client of valuation, the guild of valuation and government. Secondly, put forwards the opinion from avoiding the administration of government, more developing the organization of valuation, strengthening the research of theory and criteria, reforming the charge system, and making the report of valuation in strictness and norm. It can effectively prevent and avoid the false valuation of intangible assets, and accelerate exuberance and continuance development of the valuation of intangible assets.

本文针对目前无形资产评估存在的失真现象，首先从评估方法、评估机构、评估客户、评估行业和政府等五个方面系统和深入地分析无形资产评估失真产生的原因，接着从避免政府行政干涉、进一步发挥评估行业协会作用、加强评估理论和标准的研究、改革现有收费制度和严格按规范制作评估报告书等方面有针对性地提出失真解决办法的建议，为有效预防和避免无形资产评估的失真，促进我国无形资产评估健康持续发展，有着非常重要的现实作用。

The results showed that in typical sunny day,when solar irradiation average intensity was 91600lx,initial concentration of methyl orange was 20 mg/L,initial pH was 3.88,A/V is 36 m-1,after 2 h irradiation the decolorization ration was 90%and after 4 h TOC removal achieved 70%.

实验结果证明了非聚焦开放式反应器构型和二氧化钛悬浆体系能很好地利用太阳能、有效地完成对甲基橙的脱色和有机碳的去除。各因素与甲基橙脱色速率的关系将作为进一步设计反应器的重要参数

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。