进一步

They have furthered the differentiation of EU policy making, enhanced the role of experts and of the executive, pushed the delegation of power to lower levels of the administration and to quasi-independent bodies, and incited the participation of target groups.

新的治理模式进一步推动了欧盟决策的分化，提高了专家和行政机构的作用；推动了欧盟权能向下级管理层和准独立机构的进一步下放，激发目标群体的参与。

These problems become more important, which is also just the aim of research to be solved. From the viewpoint of macroeconomic and microeconomic, the paper builds labor demand model with the combination of Cobb-Douglas production function and productive conditions of profit maximization. Then the main factors influencing employment growth are analyzed, such as capital input, wage and technology progress. In addition, the influences of more factors are further studied.

在此基础上，论证了资本存量、职工工资和技术进步这三大因素对我国就业增长的决定机制，从所有制结构、产业结构、收入分配格局及劳动力市场完善程度等方面入手，进一步分析了影响我国就业增长的深层原因，并据此提出扩大就业量、促进我国就业持续增长的应对策略，以期进一步丰富和完善现有的研究成果、弥补其非系统化所导致的缺憾。

To further meet the market demand and expand domestic and international packaging materials market, companies in the market carry out a detailed investigation and a detailed feasibility study carried out vacuum coating production line technological transformation project, the project in line with "the current national focus on encouraging the development of the industry , directory of products and technologies (2000 revision),"improve the scientific and technological content of products and further expand the scale of production and operation.

为进一步满足市场的需求，拓展国内外包装材料市场，公司在对市场进行周密的调查和详细的可行性研究，进行了真空镀膜生产线技术改造项目，本项目符合《当前国家重点鼓励发展的产业、产品和技术目录（2000年修订）》，提高了企业产品的科技含量和进一步扩大企业生产经营规模。

Tungsten oxide nanowires were oxidized to tungsten trioxide nanowires under the irradiation of a certain laser power.

研究结果表明氧化钨纳米线在一定功率的激光照射下被氧化成了三氧化钨纳米线；随着激光功率的进一步增大，纳米线温度进一步升高，三氧化钨纳米线由开始的单斜相向正交相结构过渡。

Since reforming and opening to the outside, the construction of the hard environment for foreign investment has made great development in Gaomi. The construction of infrastructure facilities has changed actually, and get a high level in water, electricity, gas, road traffic, post and communications etc, can mee

为进一步扩大对外开放，适应对外开放新形势的要求，促进我市招商引资工作的深入开展和外商投资企业（包括港、澳、台同胞投资企业）的健康发展，切实维护外商的合法权益，现就进一步改善我市外商投资软环境制定如下意见。

Introduced the analysis and processing of a transformer with three-phase winding of DC resistance imbalanced defect,through further analysis of the after processed DC resistance,believed the transformer still existing the polarity selector"-" side contact deficiency,further on finding out the method of comparing corresponding DC resistance difference rate at each tap has the advantage to detect the polarity selector defect more accurately more sensitively and more directly.

对一台变压器出现三相绕组直流电阻不平衡缺陷的分析和处理情况做了介绍；通过对处理后直流电阻的进一步分析认为，该变压器还存在极性选择开关&－&向侧仍有接触不良方面的缺陷，遂进一步提出，如采用比较各对应分接位置下直流电阻差率的方法能够有更准确、灵敏、直接地发现极性选择器方面缺陷的优点；还提出了测试变压器绕组直流电阻时的几点注意事项。

He further stated that China would continue to further its price reform, adjusting the catalogue subject to state pricing and further liberalize its pricing policies.

他进一步表示，中国将继续深化价格改革，调整国家定价目录，进一步放开价格政策。

With the new applications of advanced material and technology, the shrinkage of design rule and the higher density of integrated circuit lead to the even more stringent requirement on IC reliability.

随着新的材料与工艺的应用，半导体集成电路的线宽进一步减小、集成度进一步提高，对集成电路可靠性的要求也不断提高。

Under the WTO initiative, the international trade which deepens day by day is impelling the economic train roll ahead at an accelerating pace. Nevertheless, protectionism seems to be gaining popularity among nation states at the same time, regardless of developing or developed country status. In the international trade domain, various barriers have become more universal phenomenon. Especially in the case of China , as the foreign trade dependence is rising gradually, it is in danger of being subjected to the trade barriers. In the world, China suffers the most number of antidumping investigation nowadays.

在世界经济强烈发展的推动下，特别是在 WTO 的宣导下，日益深化的国际贸易反过来进一步推动著世界各国的经济列车滚滚向前，国际贸易也成了世界各国进一步发展本国经济的重要支撑力量，由此贸易自由主义成为这个时代的一种基调；但是在另一方面，贸易保护主义又大行其道，无论是发展中国家还是发达国家，各种各样的壁垒成为国际贸易领域更加普遍的现象。

With the standard management of the real estate market , as well as gradual reduction of potential land resources in Shenzhen, the real estate enterprises are competing further severely.

随着国家对房地产市场的进一步规范管理，以及深圳可开发土地资源的逐渐减少，深圳房地产企业的竞争正在进一步加剧。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。