这里

The Gumpertz apartment has a sewing machine and other tools similar to those Nathalie used in her work.

古姆普兹住房里有一架缝纫机和其他纳撒丽做衣服所需要的类似工具，她把最大的那间房间改造成工作间，这里是她接待让她做衣服或补衣服的客人的场所，这里也是她缝纫的场所。

And that's the neat thing here. They are actually here.

他说：这里有干净的东西，它们的确在这里。

Most of them are cold mineral springs with over ten minerals good to people's health It is generally called heavy-carbonate mineral water which can either be used for drinking or bathing, and can cure gastric diseases, neurasthenic,skin diseases and hypertension, etc.

在这里，游客们可以拾一两块形状奇特的熔岩留作纪念。二是这里有丰富的矿泉资源，很多地方都有矿泉水涌出。这些矿泉多为冷矿泉，水温低，含有十几种对人体有益的元素，统称为重碳酸矿水。

It would be equally correct to say "Nide Zhongwen shuo de hen hao." As for the de particle here, I'm not sure if any additional pronouns are being implied here.

它会同样正确地说：" nide贺忠硕德母鸡郝"的问题，至於脱颗粒这里，我不知道如果任何额外的代词正隐含在这里。

Baby if we climb a little higher nothing really matters that i had just hold on tight you will know if you were here saving all my love for you someone's waiting all these years just for you my girl ★◇※music※◇★ you never know someone is right here someone is waiting just for you hoping someday you will know we will be gotether, our love will grow so many dreams drift it away but i love you just as i say no one ask could change the way if i touch you tonight again say you come back one the these days and our love will be the same so let me look in your eyes please don't hide ,please don't hide so baby if we try a little harder and get a little closer that we make through the nighty oh..

如果我们爬的婴儿高一点没有什么问题我刚刚举行紧你就会知道，如果你在这里节省你我所有的爱一个人的等待这些年来，只为你我的女孩★◇※※◇★音乐你永远不知道的人就在这里有人正在等待只为你希望有一天你会知道我们将gotether，我们的爱将增长这么多的梦想漂移拿走但我爱你就像我说没有人问的方式可能改变如果我今晚再次接触说你一回来的这些天我们的爱将是相同的因此，让我看看你的眼睛请不要隐瞒，请不要隐瞒所以婴儿，如果我们多加一点力度并获得更接近我们要通过nighty 哦。。

The following statements are proved:. A is equivalent to a diagonal matrix if and only if A is similar to a diagonal matrix.. If R is an APT ring, then A can be uniquely diagonalized as diag{e1,..., en} and ei divides ei+1.. R is an APT ring if and only if R/I is an APT ring, where I is a nilpotent ideal of R.

本文证明了以下结果：A相抵于一对角阵当且仅当A相似于一对角阵；若R是一APT环，则A在相似变换之下可唯一地化为对角形diag{e1，…，en｝，这里ei整除ei+1；R是APT环当且仅当R/I是APT环，这里I是环R的一幂零理想。

This is a no parking zone, you may not park here.

这里禁止停车，你不能把车停在这里。

Since no-one is there and there is nothing to say ...

因为没有人在这里，这里什么也没

There is no hope and no-one is there.

这里没有希望。没有人在这里。

Since no-one is there and there is nothing to say...

因为没有人在这里，这里一个人也没有。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。