这边的

However, it is understood that Aimee Sun has been very low-key about her response.

不过据了解，孙芸芸这边的反应，则是相当的低调

And the math of the assassination, i don't understand it..

最终的胜利，还是在正义这边的。

Rod Kimble: Did you re-enforce the take-off ramp?

罗德金伯尔：你有改进起飞这边的坡道吗？

2You can see the sea from here under the tree.

你能从这边的这棵树下看见大海。

Charlie, we've still got that strictly need-to-know company situation going. I know it's been more than a week since you saw Renesmee, but a visit is just not a good idea right now.

Charlie，我们仍然需要恪守这边的交往规则，虽然我知道你有一周没有见到Renesmee了，但是现在来访真的不方便。

Me:I'll continue to study cosmology, cause I like it very much. VO:When will you graduate?

有一个 项目要上马，我老板很希望我能回来继续这边的工作。

On the first floor, the "Information Age" gallery traces communications from Morse's first telegraph to Apple Macintoshes, while separate galleries display in glorious profusion the artefacts and machines that have shaped modern America - from lightbulbs and motorbikes to trains and atomic clocks.

这两个瀑布在加拿大这边的景致比在美国看起来要更加美丽壮观。

C.O.: What's the purpose of your visit?

你到这边的目的为何？

I am close to my family who all live here on th costa del sol..

我和住在这边的家人很好。。

Luckily, here in Keelung it wasn't that bad.

所幸，基隆这边的情况没那麼糟糕。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。