这般

The song became part of the quest for freedom with choruses that changed as the war for independence went on.

不过，这般土包殖民者们，不但不生气，反而把这个讥笑他们的歌拿来激励群众起来做美囯的独立战争。

People clinked glasses and took in the view of the palm trees and the blue Mediterranean.

在迷人的棕榈树和蔚蓝的地中海这般美景旁边，他们心情愉快，觥筹交错。

People clinked glasses and took in the view of the palm trees and the blue Mediterranean.

在迷人的棕榈树和蔚蓝的地中海这般美景旁边，他们心情愉快，频频碰杯。

The second, that it puzzleth and perplexeth the conceits of many that perhaps would otherwise cooperate with him

这种恐惧底态度在任何事件之中，都不免有阻挠直达目的之处，第二，作伪与虚饰使得许多人心中迷惘，莫明其妙，而这般人与那个作伪掩饰的人在相反的情形下也许会合作的

Looks like such which you said, I am also trying to accept a crueler fact.

就像你说的那样，我也在试着接受这般残忍的事实。

If the ocean made dikes, it is thus that it would build.

如果海洋要建堤岸，它就会这般修建。

No things of air these antics were That frolicked with such glee: To men whose lives were held in gyves, And whose feet might not go free, Ah!

带着这般欢乐不停嬉戏，滑稽动作完全化作气体看得见的人生命被禁锢，他们的脚摆脱不了束缚啊！

Mr Jen has an alternative explanation for why the yen is so feeble against the euro: the "global funnelling hypothesis".

Jen先生关于日元对欧元所显示出来的这般疲态有他自己的解释：全球狭管效应假说。

It gleams from the hues of the shell and the precious stone.

这般珍贵的美，愉悦着我们脆弱、纯真的情感。

Nor did they that long, sensitive hands with carefully manicured nails.

他们不可能有这样修长、灵巧的手，也不会有这般精心修整过的指甲。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。