这种形式的诗

This form is a reflex of the thought of the poem; the strophe describes the path of the just, the antistrophe the path of the wicked; the conclusion then blends the two ideas in a common image, as follows: Hear, O my son, and receive my sayings; And the years of thy life shall be many.

这种形式是一个反射的思想，这首诗的strophe描述的路径，公正， antistrophe的路径邪恶；缔结然后结合这两个想法，一个共同的形象，具体情况如下：听啊，我的儿子，并接受我的说法；和多年的你的生活应许多。

This fact about English has long been exploited by poets in creating the English language's most common erse form, iambic pentameter.

英语里的这种语言现象在很久以前就被诗人运用在诗歌里，如英语里最常见的韵律形式，抑扬格的五步音诗。

To this plants the poem now of the form downfallen, yu Guangzhong thinks, popular now song very be current, actually libretto also is a kind of poem.

对于现在诗这种形式的没落，余光中认为，现在流行歌曲很盛行，其实歌词也是一种诗。

CB: They are poems but in a prose format, though as you can see many different approaches to the "prose" format, to such an extent that prose becomes, rather than something neutral, something visually specific, what Marjorie Perloff recently calls "Concrete Prose"(thinking of Haroldo de Campos's Galaxias ).

伯恩斯坦：它们是诗，是散文体的诗，不过这种&散文&形式是有多种方式促成的，以致于它已经不再是某种中性的非色彩的东西，而是具有了视觉，，上的确定性，玛乔瑞·帕洛夫最近称之为&具象散文&（想到了 Haroldo de Campos 的 Galaxias ）。

Having served in Japan in the military in 1954 and 1955, became familiar with the form of haiku poetry and used that form as a medium to express both traditional Ojibway dream songs and his own original song compositions.

担任过日本军队在1954年和1955年，成为熟悉俳句诗的形式，用这种形式作为一种媒介来表达传统奥吉布韦梦想歌曲和自己的原创歌曲作品。

As she looked at Warrington's manly face, and dark, melancholy eyes, she had settled in her mind that he must have been the victim of an unhappy attachment.

每逢看到沃林顿那刚毅的脸，那乌黑、忧郁的眼睛，她便会相信，他一定作过不幸的爱情的受害者。

Maybe they'll disappear into a pothole.

也许他们将在壶穴里消失