这样那样的

As a plantsman, his aim is to emphasize the form, texture, and natural harmony of plants, and as a skilled plant breeder, he creates new varieties for these and other specific design purposes.

作为一名园艺师，他的目的是强调形式、内容和植物的天然和谐。而作为一位技术娴熟的植物培养师，他创造新的品种以达到这样那样的设计理念。

Despite the flaws in giving power away—its tentativeness in some areas, its optimistic assumptions in others—Westminster may not have seen as interesting an intellectual movement since the 1970s, when a few poky think-tanks harboured the early stirrings of what would become Thatcherism.

尽管下放权利有这样那样的不足——比如其试探性，其乐观的假设——但威斯敏斯特已经70年代以后思想上就再也没有过大的变动，而那之前一帮局促的智库提出了后来的撒切尔主义。

He's intentionally or unintentionally hurt my heart, I am disappointed, disappointed and uncomfortable.

我用我的情绪为他编织好这样那样的命运，他却有意无意的伤了我的心，这令我失望，失望且难受。

The American military personnel suggest this and that strategy... but our strategy is based on a people's war and no antipopular army can utilize our strategy and tactics.

美国军事人员曾提出这样那样的战略战术……但是我们的战略战术是建立在人民战争这个基础上的，任何反人民的军队都不能利用我们的战略战术。

I believe that many leaders of our company have the bepuzzlement with this :Why our workers like this and why we ordered but not finished and why we always got so much problem and mistakes by man-made?

我相信许多高层领导对此一定心存困惑：为什么我们的职工会是这个样子？为什么我们许多的要求说得出却做不好？为什么我们总是出现这样那样的人为的问题？

I believe that many leaders of our corporation have the bepuzzlement with this :Why our workers like this and why we ordered but not finished and why we always got so much problem and mistakes by man-made?

我相信许多高层领导对此一定心存困惑：为什么我们的职工会是这个样子？为什么我们许多的要求说得出却做不好？为什么我们总是出现这样那样的人为的问题？

But there are many problems when they are trying to use the model theories. The main problem is that the soul of the theories could not be understood in right way and it is always to be executed in inflexible way. This problem is elementarily discussed in this article.

在此过程中出现了许多这样那样的问题，主要表现在对国外的现代理论理解上的不到位，以及在与企业具体实践相结合的过程中缺乏灵活性所致，本文对此进行了初步的讨论。

However, there are various deficiency and flaw exiting in specific enterprise practical training for some reason so that it will influence the efficiency of training, as well as cause the oppugning for validity of training.

然而在具体的企业培训实务中，却因种种原因而存在这样那样的不足和缺陷，以至于影响了培训的有效性，也引发了对培训有效性的质疑，这是许多企业培训工作面临的困惑。

At every step he was incited to do some strange, wild, wicked thing or other, with a sense that it would be at once involuntary and intentional, in spite of himself, yet growing out of a profounder self than that which opposed the impulse.

他每走一步，心中都想作出这样那样的出奇的、狂野的、恶毒的事情，他感到这种念头既非心甘情愿，却又有意为之；一方面是不由自主，然而另一方面又是发自比反对这种冲动更深层的自我。

Our vicar is always rasing money for one casue or another, but he has never managed to get enough money to have the church clock reparied.

我们这地方的牧师经常为这样那样的原因筹款，但他却总是没有足够的钱把教堂的钟修好。

On the other hand, the more important thing is because the urban housing is a kind of heterogeneity products.

另一方面，更重要的是由于城市住房是一种异质性产品。

Climate histogram is the fall that collects place measure calm value, cent serves as cross axle for a few equal interval, the area that the frequency that the value appears according to place is accumulated and becomes will be determined inside each interval, discharge the graph that rise with post, also be called histogram.

气候直方图是将所收集的降水量测定值，分为几个相等的区间作为横轴，并将各区间内所测定值依所出现的次数累积而成的面积，用柱子排起来的图形，也叫做柱状图。