这样那样的

Daniel Boorstin, the well-known sociohistorian, has written that…of all American myths, none is stronger than that of the loner moving west, across the land.

著名的社会历史学家丹尼尔·鲍斯汀这样写道：……在全部美国神话中，没有什么能像孤身一人闯荡西部那样的行为给人以强烈的印象了。

We are already used to it because we play at the San Siro. The fans there were great and really gave the impression that they know what the game is all about, but the same goes for our fans, who aren't afraid to break out into song for us.

我们已经习惯了这种感觉，因为我们在圣西罗踢球，我们的球迷是那样的出色，他们给人们这样一种印象，他们知道比赛是什么，同格拉斯哥的球迷一样，他们也会不惜喉咙，高歌为我们加油。

Cast a shadow over its foreign minister's two-day visit to Beijing that starts on Saturday.

在不同的城市努力，偶尔也会想想你。这样的我，那样的你

You know, to promote variety in tone, is it something you would like to do, or do you feel it might convolute gameplay这种改变纹理的方式怎么样呢,B

大？是各种的颜色变化呢，就像你们以前愿意做的那样，还是你们觉得这样会使游戏觉得太过重复呢？？

Distress and despair arising through this or that loss or misfortune which one encounters, distressfulness, and desperation - this is called Despair.

困境和绝望的通过产生这样或那样的损失或不幸遇到哪一个， distressfulness ，和绝望-这就是所谓的绝望。

However,lots of heat pump water heaters have this or that kind of problems or imperfections.

然而，大部分的热泵热水器都存在这样或那样的问题或不完善的地方。

Worse still, some members of the delegations were imprudent in their words and deeds.

有不少这样的代表团和那样的代表团往美国跑，我们没有控制住，而一些代表团的言论行动又不谨慎。

They don't exist, in a manner of speaking, except as projections from inside you.

通俗的说，就是如果你本身不存在那样的事情，那么这样的事情就不会存在。

Please don't go in such a bad temper, you will only feel worse .

请别老是那样大的火气，这样你的情绪只会更坏的。

Whatever doctrine we may be considering, whether it be a doctrine like that of Descartes, or of Leibnitz himself, we always imply that the will follows, more or less, from the understanding or at least accompanies it, so that when God creates he knows precisely what he is creating.

我们考虑哲学问题时，不管是笛卡儿那样的学说，或者莱不尼茨的学说，多少总含有这样的意思，就是意志跟在理性后面，至多是随理性一同出现，所以当上帝创造时，他完全明白自己在创造什么。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。