这样
- 与 这样 相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]
-
The next day her stepmother, who was very loving and wise, said this to her,Cherie, how long are you going to use your past as an excuse for your life now?
第二天,她那善良聪慧的继母这样对她说:谢瑞,你用你的过去作为现实生活的借口,你打算这样生活到什么时候?
-
No animal ever invented anything so bad as drunkness-or so good as drink.- Gibert Keith Chesterton, British writer
没有动物发明过像和醉这样糟糕的事-也没有发明过像饮酒这样美好的享受。
-
This way, you can upgrade your plan if you choose to do so.
这样,你可以提升自己的计划,如果你选择这样做。
-
I was surprised to see how thirsty the bricks were which drank up all the moisture in my plaster before I had smoothed it, and how many pailfuls of water it takes to christen a new hearth.
我再次欣赏灰浆,它能这样经济,这样便利地击退了寒冷,它平滑又漂亮,我懂得了一个泥水匠会碰到怎样一些事故。
-
After twice student singing incidents, a morale to opposed mandarin, dialect, and foreign song was form in Taiwan young clerisy. This morale became to the activity of Campus Folk song, but it was flash in the pan. For this status, we tried to use Campus Folk song for case to analyze the process and meaning.
在1976、1977的两次学生演唱事件后,台湾的年轻知识份子遂开始出现反对旧有国台语及西洋歌曲的情绪,而这股情绪构成了「校园民歌」的浪潮,但这样的浪潮却有如昙花一现;面对这样的情形,本文遂试图以校园民歌为例来了解台湾在战后试图建立自我意识的过程及其意义。
-
The gravitational fields required to make such a closed time-like curve would have to be very strong,"on the order of what you might find close to a black hole," Ori told LiveScience."We don't have any way of creating such strong gravitational fields today, and we certainly have no way of manipulating any such gravitational fields."
要制造出这样一条封闭时间曲线的引力场非得要非常强,"大约和你在一个黑洞附近找到的那么大"Ori告诉LiveScience"我们现在没有任何办法来制造这么强大的引力场,而且,可以肯定地说,我们无法来控制任何一个这样的引力场"
-
The sudden downpour startles the Tzu Chi volunteer who rushes to wash the rice before the night gets dark. The rain continues until the next morning. The temporary kitchen built with tents can hardly withstand the heavy cloudburst, but the bad weather has not stopped everyone from contributing love.
突如其来的暴雨声,让在夜晚赶工洗米的慈济志工吓了一大跳,这场雨一直下到隔天早上,令人担心用帐篷搭建的临时厨房、是否承受得住这样的大雨,不过这样的天气却丝毫没有阻挡大家的爱心!
-
But if, by reviewing, he knows thus:"On the path by which I went to the village for alms,.there was no desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding mind-objects cognizable by the mind," then he can abide happy and glad, training day and night in wholesome states.
如果经过这样检视觉察,他了知:"我径行至村落乞食,…於心识知目标时,曾生起感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶",那么他应该精勤修习以舍离这些不善心;但是,如果经过这样检视觉察,他了知:"我径行至村落乞食,…於心识知目标时,没有生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶",那么他可以欢喜愉悦地日夜修习,安住在善心中。
-
If, by so reviewing, he knows thus:"On the path by which I went to the village for alms, or in the place where I wandered for alms, or on the path by which I returned from the almsround, there was desire, lust, hate, delusion, or aversion in my mind regarding forms cognizable by the eye," then he should make an effort to abandon those evil unwholesome states.
如果经过这样检视觉察,他了知:"我径行至村落或其他地方乞食,或拖钵结束的回程中,於眼见色时,曾生起感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶",那么他应该精勤修习以舍离这些不善心;但是,如果经过这样检视觉察,他了知:"我径行至村落或其他地方乞食,或拖钵完毕的回程中,於眼见色时,没有生起任何感官的贪欲、意、迷惑、或厌恶",那么他可以欢喜愉悦地日夜修习,安住在善心中。
-
You should answer them thus: Those recluses and brahmins who are rid of lust, hate, and delusion regarding forms cognizable by the eye, whose minds are inwardly peaceful, and who conduct themselves righteously in body, speech, and mind---such recluses and brahmins should be honored, respected, revered, and venerated
你们应该这样回答:"若出家人和婆罗门於眼见色时,巳离贪欲、瞋意和迷惑,内心寂静,身、口、意三行合法,这样的出家人和婆罗门应恭敬、尊重、礼拜和供养…。"
- 推荐网络例句
-
Lugalbanda was a god and shepherd king of Uruk where he was worshipped for over a thousand years.
Lugalbanda 是神和被崇拜了一千年多 Uruk古埃及喜克索王朝国王。
-
I am coming just now,' and went on perfuming himself with Hunut, then he came and sat.
我来只是现在,'歼灭战perfuming自己与胡努特,那麼,他来到和SAT 。
-
The shamrock is the symbol of Ireland and of St.
三叶草是爱尔兰和圣特里克节的标志同时它的寓意是带来幸运。3片心形叶子围绕着一根断茎,深绿色。