这样

VIII. All French territory should be freed and the invaded portions restored, and the wrong done to France by Prussia in 1871 in the matter of Alsace-Lorraine, which has unsettled the peace of the world for nearly fifty years, should be righted, in order that peace may once more be made secure in the interest of all.

全世界应同意，在比利时的占领军必须撤退，其领土必须恢复，不得企图限制她应与其它自由国家同样享有的主权。其它任何一种行动均不能起这样的作用，因此唯有这样做才能使世界各国对于它们为了协调彼此关系而建立和确定的法律，恢复信心。如果没有此项治疗创伤的行动，国际法的整个体系与效力，将永远受损。

Still point to that website space with respect to such corn, the family is opened however what page is done not have, passed 20 days so, I innocently remember I stand that, in Baidu the search hits Site: Plus oneself corn, discover a page amazedly or, and collected essay still does not have K to arrive half.

就这样玉米还是指向那个网站空间，人家打开却什么页面都没有，就这样过了20天，我无意的想起我那个站，在百度搜索打上Site：再加上自己的玉米，惊奇的发现页面还是，而且收录的文章还没K到一半呢。

Many Japanese managers are ambivalent about such matters too, and they complain about having to do it

许多日本经理对这样的事情也是有分歧意见的，他们抱怨不得不这样做。

The essence of my mind in three dimensions, graphically depicted by the amphitheatre. It took a long time to arrive at that picture. But it was worth waiting for.

我的脑海中在想象着这样一幅三维画面，构建着这样一个圆形剧场，这让我花了很长时间，不过，它值得我如此地期待。

This master of Chinese musicology and the academic value, historical status and cultural significance of his Yue Shu, thus merit ampler attention.

这样一个重要的音乐家，这样一部称得上中国音乐宝库的巨著，其学术价值、历史地位和文化意义，应该得到明确和足够的重视。

We may conceive an analysis situs graph, in a spatial on observation is such, observes in addition on spatial or such, what is different, in two spaces is the masculine and feminine elements, saw in the positive spot cloudy, saw in the cloudy spot positive.

我们可以设想一个拓扑图形，在一个空间点上观察是这样的，在另个空间点上观察还是这样的，不同的是，在两个空间是阴阳的，在阳的点看到阴，在阴的点看到阳。

So I went to that because of this, I need such an environment and exercises.

所以我这次去，就是因为这样，我需要这样的环境和练习。

Errors arise because the anthropometry or other motion characteristics of a subject, for which the prediction is to be made, may differ from the data from which the prediction model was derived.

错误的产生是因为人体计测或其他受试者其独特的动作，因为这样，这样的预测也许会在资料间造成差异。

The timing varies from one community to another, but all have found that it is essential to have a strong foundation in Waldorf education and Anthroposophy if their school is to grow and thrive, and such a foundation is not laid overnight.

这个时间表对于不同的团体是有变化的，但是所有人都发现，在华德福教育和人智学方面形成一个强大的基础是必要的，这样他们的学校才能成长并繁荣，但是形成这样一个基础不是一夜就可以取得的。

The 'permanent truth' is close to Russell's 'apriority' of induction. However, in my opinion, this kind of permanent truth or apriority doesn't have any important sense since the principle of anti-induction, i.e.,'if at1—btb,……,atn—btn then probably AB', has the same property.

这种"永真性"与罗素关于归纳原则的"先验性"十分接近，然而，在笔者看来，这样的永真性和先验性没有多大意义，因为反归纳原则即"如果at1—btb，……，atn—btn则大概AB"也具有这样的性质。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐