这就是生活

The building symbolises the importance of Islamic religion, which had ruled all aspects of life in the country for centuries.

伊斯兰教几个世纪以来都在主宰着该国生活的方方面面，而这一建筑就是其重要性的象征。

It is the filmmaker's job, then, to make these objects and creatures seem to exist alongside tangible signifiers of reality in a way that is believable .

这是电影制作者的工作，也就是，他们要使得这些物品和生物看起来是现实生活周围存在的有形物，在某种程度上使其有可信度。

2Bill does have some problem with his math class.3She did go next door to help Mrs.Norton with her sick children.4These words do convey her feelings at the moment.5In the picture the bride and groom did feel shy before crowds of relatives and friends.

这两个女人就是新娘和新郎的母亲，她们本该说些希望自己的孩子生活美满的话，可她们心中的&美满&，却是让孩子们留在家里帮助操持全家生计。

Tibet palmers think walking around mountain kalmh for one loop will wash all the sins; walking for ten loops will make your second life wonderful; walking around for one hundred loops will make you a Buddha.

生活在繁华的大城市，原本在我年轻的生命中不该有任何与它相关的一切片段。然而，我就是去了，并且经历了人生中一段神奇的，刻骨铭心般的回忆！而这所有的一切，只因为我是一名旅行者

With the development of society, our cultural and social material life has been greatly improved. While the farmers need equal treatment as oppidans, which, the most important is the pension insurance.

摘 要：随着社会的发展，人民文化、物质生活得极大提高，农民越来越迫切需要得到与城市人一样的待遇，这其中，重中之重就是养老保险。

And it also is not meant to be a time when one just grows more angry and bitter and rage-filled at all life has brought to one during their days past.

这也就是不意味着可以的时候，其中一个刚刚长大更愤怒和忧伤和愤怒填在各生活带来的其中一个，在他们过去的日子。

And it also is not meant to be a time when one just grows more angry and bitter and rage-filled at all life has brought to one during their days past.

这也就是不意味着可以的时候，一个刚刚长大更加愤怒和痛苦和愤怒填在各生活带来了一个在他们过去的日子。

I think an appreciation of that kind of beauty is essential to our life, for beauty, it seems to me, is what is old and mellow and well-smoked.

在我来看欣赏这夕阳红之美恰恰是生活的精髓。我认为，美，就是那些因为时间的洗礼变得芬芳、香醇的事物。

Mr Harris, fresh down from Cambridge in 1947, had fallen under the spell of Hayek's "The Road to Serfdom". Serfdom was all around him then: ration books, travel restrictions, the persistent shadow of wartime central planning, and most of all the depressing disposition of people to do what they were told and to suppose that this was modern life. He never believed it.

在1947年，哈里斯从剑桥大学退学以后，就迷恋上了海耶克的著作&通往奴役之路&，那阵子奴役的气氛笼罩着他：定量供应书籍并限制旅行自由，以及战时中央计划经济的阴影在民众之中持续着，但最令人沮丧就是那时的人们只会听命从之，并且认为这才是现代的生活方式。

You have already made and are still in the process of making great leaps and with Pluto now in your opposite sign, total Soul empowerment is where you are headed. The Full Moon on Friday, January 29 in Aquarius in your house of the Soul will elevate your vision of this life, helping your heart shed a few unnecessary fears.

你早就做到这些了并且仍然在取得巨大飞跃的过程当中，冥王星现在正在你的对宫，你所要做的就是跟随你灵魂的指引。1月29日周五满月在水瓶座即你的心灵宫，这将会开阔你的生活视野，帮助你的心减少一些不必要的担忧与恐惧。

At that time, I was a legal secretary and oversaw the running of a law office.

那时，我是法律办公室的一名法律秘书，监督整个办公室的运作。

According to the research progress on citrinin, the strategies of citrinin control were described from the three aspects of fermentation technology, mutation breeding, and genetic engineering.

并结合国内外研究进展，从发酵工艺，诱变育种，基因工程三个层面阐述了控制红曲桔霉素产生的对策，并对桔霉素今后的研究方向进行了展望。