这么

"Wow, I feel really bad because of all this debt I've got."

"唉！我我这么多的债务，真是烦恼死了。"

"Wow, I feel really bad because ofall this debt I've got."

"唉！我我这么多的债务，真是烦恼死了。"

Wow, I feel really bad because of all this debt Ive got.

我我这么多的债务，真是烦恼死了。

Wow, I feel really bad because ofall this debt I've got.

我我这么多的债务，真是烦恼死了。

But tell me, are all of your kind as bad-tempered as you are?

跟我说说是不是你们族的人都像你一样脾气这么臭

It says that right on your badge.

你的警徽上是这么说的

She really went for him ; I've never seen her so badtempered .

她真地对他破口大骂起来了，我还从没见过她发这么大的脾气。

Film critics aren't supposed to confess bafflement at the end of a review, but that's what I feel here.

电影的那些评论并没有在评论的结尾假设承认迷惑，但我就是这么想的。

There are so many sources that it can be baffling to even imagine.

有这么多的消息来源认为，可以令人费解，甚至难以想象。

So our latter-day Tacitus may be tempted into supposing that the Oughty-Noughties traversed a route from orgiastic financial licence towards a corrective worldwide craving for firm leadership; hence the nearly messianic hopes invested in the 44th president (who has been, for many of his admirers bafflingly shy about grasping it).

因此，当代的塔西佗可能不由得认为，本十年穿越了这么一条路线：从狂乱的金融放纵，到纠正性的全球对坚强领导的渴求；因此人们近乎把美国第44届总统当作救世主，把希望寄托在他身上（对许多仰慕者来说，他令人困惑地羞于承受这种希望）。

And Pharaoh spoke to Joseph, saying, Your father and your brothers have come to you.

47：5 法老对约瑟说，你父亲和你弟兄们到你这里来了。

Additionally, the approximate flattening of surface strip using lines linking midpoints on perpendicular lines between geodesic curves and the unconditional extreme value method are discussed.

提出了用测地线方程、曲面上两点间短程线来计算膜结构曲面测地线的方法，同时，采用测地线间垂线的中点连线和用无约束极值法进行空间条状曲面近似展开的分析。