这

Along the path paved by the slabstone to further place, and among many gullies of hills and mountains, once, voice of shellfire was piercing and battle steed whinnied , the overbearing and arrogant fascist of Japan arrived at their termination, therefore, the battle of XueFeng was known as the final battle of resistanting Japan, and the XueFeng mountains became the monument which witnessed the history.

在这青石板铺就的古道深处，群山万壑之中，曾有过炮声隆隆，战马嘶鸣，不可一世的法西斯日本在这里走到了他们的终点站，于是雪峰之战成了抗日战争的最后一战。这大山也就成了见证这段历史的巍巍丰碑。

I think it is a good experience, a chance to learn another side business, kind of operational stuff. I had much tune I did when I was 18 years old. So now I shelve that.

我想这是一个不错的经历，从这学到了一些关于商业的东西，还有这类事情是如何运作''' 现在不想做那样的事情了。

Clad in glistening titanium zinc alloy, Beijing's 159-metre (522ft) Television Cultural Centre tower shot up in flames on Monday night, ignited by ambitious fireworks during new year celebrations that could barely hold a candle to the all too brilliant architectural conflagration that followed.

然而这座159米高的钛锌合体材质的大厦却在周一因为一场大火而关门。这场大火是因燃放大量烟火而引起的。在人们庆祝新年到来的时候，这本是连一根蜡烛都不可能点的时候，然而中央电视塔却被因燃放烟火而失火。

Blurring through the void, the Decken's sifaka sails across the canyon.

这只德肯的狐猴跳过这条峡谷，尽管模糊了这空旷之地。

I have sent you this short letter by Silvanus, a true brother, in my opinion; comforting you and witnessing that this is the true grace of God; keep to it.

5：12 我略略的写了这信、托我所看为忠心的兄弟西拉转交你们、劝勉你们、又证明这恩是神的真恩，你们务要在这恩上站立得住。

Through Silvanus, the faithful brother, as I account him, I have written to you briefly, exhorting and testifying fully that this is the true grace of God; enter into this grace and stand in it.

5：12 我藉著我所看为忠信的弟兄西拉，略略的写了这信给你们，劝勉你们，又充分见证这是神真实的恩典；你们务要进入这恩典，并在其中站住。

In March 1999, 75 years after Mallory's death on the mountain, the Mallory and Irvine Research Expedition set out for Everest, not because it was there, but because he was. Leader of the 1999 expedition Eric Simonson and his team were hoping to discover whether or not the two men achieved their goal before they died.

谜团也就从珠峰这座山转向马罗礼这个人了。1999年3月，在马罗礼罹难后的第75年，马罗里—欧文研究探险队向珠峰进发，不是因为珠峰在那里，而是因为他在那里。1999年探险队长埃里克·西门松及其队员希望发现这两人死之前是否成功登顶。

The red heifer for the offering had to have three kinds of qualifications:(1) it had to be without spot and blemish—this typifies the sinlessness of the Lord;(2) it had to be one which had never borne a yoke—this typifies the Lord, who was never a slave of Satan; and (3) it had to be pure red—this typifies that the Lord bears our sins.

献祭的红母牛，要有三种资格（2）：一，没有残疾；这是豫表主的自己是无罪的。二，未曾负轭；这是豫表主的自己未曾作过撒但的奴仆。三，纯红的；这是豫表主担当我们的罪。

This fact gives some date about 250 or 300 BC as the latest possible for the composition of the book in its present form; for this repeated borrowing implies that Ben Sira regarded it as part of his canon, which would scarcely contain any works that had been produced in his lifetime.

这一事实给出了一些日期约250或公元前300年，作为最新的可能组成的这本书以其目前的形式；为此多次借款意味着本特希拉把它作为的一部分，他的佳能公司，这将几乎不包含任何工程已制作在他的一生。

Pick up the sketchbook that will give you the idea to go to the School .

拾取这写生簿那个将给你这主意去这学校。

Finally, according to market conditions and market products this article paper analyzes the trends in the development of camera technology, and designs a color night vision camera.

最后根据市场情况和市面上产品的情况分析了摄像机技术的发展趋势，并设计了一款彩色夜视摄像机。

Only person height weeds and the fierce looks stone idles were there.

只有半人深的荒草和龇牙咧嘴的神像。