还是

Would you do the right thing even if it meant you might get in serious trouble'shadrach, Meshach, and Abednego were willing to stand for God, no matter what!

还是那三个没有跪拜的人呢？即使意味着你将遇到大麻烦，你也会选择去做对的事吗？沙得拉、米煞、和亚伯尼歌愿意为神坚立，不管遭遇什么！

About Abelia, I am just saying it will be more persuasive if the director throw in more details, like the ruler saved her when she is a little girl; those two struggle together to establish the empire...etc and that will make more sense.

所以在这样的环境下，就该顺应潮流，必要时可以杀人以求自保？「不杀」是一种意志而不是口号，剑心与Vash有他们不杀的理由，修就没有吗？还是英雄人物

Friendship links Abelian group, this is planted on the net group still be pretty is much, or oneself are built group pull the person that has exchanged a link with you come in, let them help a person again, can bring many links, not informal of course what stands to be done, want and identical or oneself station theme is relevant, otherwise catenary the effect is not big also.

友情链接交换群，网上这种群还是蛮多的，或者自己建个群把和你交换过链接的人都拖进来，让他们再去拉人，能带来不少链接，当然不要随便什么站都做，要和自己的站主题相同或相关的，不然链了效果也不大。

Kimmerle proved that Coleman outer automorphism group is abelian and gave some sufficient conditions on the group being a p — group and trivial group.

Kimmerle又证明了该群还是交换群，而且他们给出了Coleman外自同构群是p'-群的一些充分条件和该群为平凡群的情况。

Let's hold that question in abeyance until we know more about it.

在对这个问题了解不太多之前，我们还是把它搁一搁吧。

Besides her steward work in the wardroom Able Seaman Green is a member of the ship's firefighting team, which is ready to respond to any fire or toxic hazard incident.

除了军官室的干事工作，二等兵格林还是舰上消防队的一员，准备应付任何火警和防化事故。

Owned the honesty,we abandoned the hypocrity,owned the enrichment ,of course abnegated the boring,owned the sureness, abnegated the flippancy.no matter we abandoned on purpose or unconsciously,it's just ok if we once owned really .sometimes, generous abnegation is also something of open mind.

拥有诚实，就舍弃了虚伪；拥有充实，就舍弃了无聊；拥有踏实，就舍弃了浮躁。不论是有意的丢弃，还是意外的失去，只要曾经真实的拥有，在一些时候，大度的舍弃不也是一种境界吗？

Do not know it is normal or abnormal.

也不知道是正常还是不正常。

Even with the abolishment of tuition, many said, they were still squeezed by a proliferation of other school fees.

即使免除了学费，很多人都说，学校其他的费用还是很多，他们仍交不起。

But then as you say there are a very wide range of other images projected, some for example to do with Australian Aboriginality were relatively novel in the way in which Australians projected themselves.

但是，如你所说，开幕式中还展示了大量其他的形象。比如有一些涉及到澳大利亚的原住民文化，这在澳大利亚展示自己的方式上还是相对新颖的。

However, as the name（read－only memory）implies, CD disks cannot be written onorchanged in any way.

然而，正如其名字所指出的那样，CD盘不能写，也不能用任何方式改变其内容。

Galvanizes steel pallet is mainly export which suits standard packing of European Union, the North America. galvanizes steel pallet is suitable to heavy rack. Pallet surface can design plate type, corrugated and the gap form, satisfies the different requirements.

镀锌钢托盘多用于出口，替代木托盘，免薰蒸，符合欧盟、北美各国对出口货物包装材料的法令要求；喷涂钢托盘适用于重载上货架之用，托盘表面根据需要制作成平板状、波纹状及间隔形式，满足不同的使用要求。