还年轻的

But Bieber is so ?mall that unless you are a preteen girl (which you very well might be; most of his fans aren't old enough to drive), you'll have to bend down to greet him. Bieber has a warm ?

但是bieber对人们来说太年轻了除非你是个小女孩（很多他的粉丝都是小孩子；他的许多粉丝都还没到可以开车的年龄）你要弯下腰来才能向他问好。

The protestor, a young Western-looking man in a T-shirt, added: This dictator here, how can you listento the lies he's telling?

抗议者是一名身穿T恤的年轻西方男子。他还说：独裁者就站在这里，你们怎么可以听的下他说的那些谎言？

This woman turned out to be that very Mme Robert who had interested Nana and inspired her with a certain respect ever since she had refused to come to her supper. Mme Robert lived in the Rue Mosnier, a silent, new street in the Quartier de l'Europe, where there were no shops, and the handsome houses with their small, limited flats were peopled by ladies.

她们睡眼惺忪，拖着旧鞋走路，一夜的烦恼把她们弄得疲惫不堪，个个心情沉重，她们从十字路口的各条街走向菜市场，有的还很年轻，脸色十分苍白，神态从容迷人；有的又老又丑，腹部鼓起，皮肤松弛，在接客以外的时间内，这副样子被人看见，也觉得无所谓。

Once these conditions have been excluded, any slurring or notching at the junction between the QRS and the ST segment in inferolateral leads can be an important diagnostic sign for detecting high-risk persons who have a history of unexplained syncope or a family history of sudden death at a young age.

当这些情况都被排除，如果还出现粗钝或前导联QRS-ST段的切记，则对于患者可能具有一个不期晕厥或者具有年轻时突然死亡的家族史是有诊断意义的。

He was also associated with a young and wealthy Frenchman, Jean du Verger de Hauranne, who was completing his course of theology with the Jesuits, and who possessed a mind subtile and cultured, but restless and prone to innovations, and an ardent and intriguing character.

他还与一个年轻而富有的法国人，让公司Verger德Hauranne ，谁是球场完成他的神学与耶稣，谁拥有铭记微妙和培养，但容易不安和创新，并殷切和迷人的性格。

Kaka was also listed in the top fifty players for the FIFA World Player of the Year award:'I am young and I have plenty of time to win an award such as this one.

卡卡也谈了关于50位世界足球先生候选人的看法：我还很年轻，在未来将有非常多的机会赢得象这样重要的奖项。

She sends money when she can, aware that even her small salary as a part-time youth worker is more than her biological parents – both cooks, who live in a one-bedroom shack-earn.

如果可以时候，她寄钱给她们，她发现作为年轻工人挣来微薄工资也比当厨师的亲生父母的工资还高，他们挤住在一个卧室的小房子里。

From Diognetus, not to busy myself about trifling things, and not to give credit to what was said by miracle-workers and jugglers about incantations and the drivquails for fighting, nor to give myself up passionately to such things; and to endure freedom of speech; and to have become intimate with philosophy; and to have been a hearer, first of Bacchius, then of Tandasis and Marcianus; and to have written dialogues in my youth; and to have desired a plank bed and skin, and whatever else of the kind belongs to the Grecian discipline.

从戴奥吉纳图斯，我学会了不使自己碌碌于琐事，不相信术士巫师之言，驱除鬼怪精灵和类似的东西；学会了不畏惧也不热衷于战斗；学会了让人说话；学会了亲近哲学。我先是巴克斯，然后是坦德西斯、马尔塞勒斯的一个倾听者，我年轻时学习写过对话，向往卧硬床板和衣粗毛衣，从他，我还学会了其他所有属于希腊学问的东西。

From Diognetus, not to busy myself about trifling things, and not to give credit to what was said by miracle-workers and jugglers about incantations and the driving away of daemons and such things; and not to breed quails for fighting, nor to give myself up passionately to such things; and to endure freedom of speech; and to have become intimate with philosophy; and to have been a hearer, first of Bacchius, then of Tandasis and Marcianus; and to have written dialogues in my youth; and to have desired a plank bed and skin, and whatever else of the kind belongs to the Grecian discipline.

从戴奥吉纳图斯，我学会了不使自己碌碌于琐事，不相信术士巫师之言，驱除鬼怪精灵和类似的东西；学会了不畏惧也不热衷于战斗；学会了让人说话；学会了亲近哲学。我先是巴克斯，然后是坦德西斯、马尔塞勒斯的一个倾听者，我年轻时学习写过对话，向往卧硬板床和衣粗毛皮，从他，我还学会了其他所有属于希腊学问的东西。

Clee says she chose to "steer clear of pinstripes" when interviewing with the WNA, opting instead for a dress that was "tailored to the waist, but still with younger, more on-trend detailing and a full skirt, to avoid looking frumpy".

克利说，当她去面试世界核能协会时，她选择了&避开套装&，穿了一条&定做的突出腰身的长裙，但还加入了一些比较年轻和流行的细节以及宽下摆，以避免看上去单调乏味&。

This one mode pays close attention to network credence foundation of the businessman very much.

这一模式非常关注商人的网络信用基础。

Cell morphology of bacterial ghost of Pasteurella multocida was observed by scanning electron microscopy and inactivation ratio was estimated by CFU analysi.

扫描电镜观察多杀性巴氏杆菌细菌幽灵和菌落形成单位评价遗传灭活率。