还可以的

The foundation of arch dam usually is layer rock base, and the depths of the layer are small, it is common that several layer rock base contact with one layer element grid. According to the geometry relation and the property of shape function, a new element kind that includes 24 nodes has been proposed to dissect the dam and foundation effectively, whose shape function are independent. In fact the element can be looked as a hexahedron divided into five small hexahedrons. It can be simulate all kind of the condition of the base and the dam.

拱坝的地基一般是层状岩石地基，有的层厚度很小，这样就有多个岩层和坝体某层单元接触，本文根据岩基与坝体接触的几何关系，利用形函数的性质，提出24节点六面体层单元，这种单元实际上是将一个厚的六面体单元分成5个更薄的六面体单元而形成的，其形函数采用可以拆分的形式表达，因此可以方便地解决坝体单元的一、二、三、四个面与错动带接触的情况，可以模拟一、二、三、四个棱边与错动带接触的情况，还可以退化为12节点的四边形面单元，以及五面体层单元。

As to the 20-44-year-old public, creativity uniqely exists in each individual, appears as a kind of unlimited or incorporeal capability, power, or drive, playacts as a kind of sudden, free, casual or unfastened new thoughts, imaginations or ideas, which are born from nothing, make ones feel surprised, interested and fresh.

2对於此社群而言：创造方此一存有对每一个体而言是独一无二的，是种无限或无形的力量，可以是突发，天马行空的新点子，可以发生於无，令人感到出乎意料与新奇；创造力还可以是一种相较於众人或过去有所不同的改变或发明。

This system can not only manages many batches of data, but also produces the code automatically, creates the random inner sample according to the percent, inserts the manipulative sample and standard sample, calculates the inner qualified rate and the offering rate, protracts the chart of standard sample quality control in time, imports and exports the inner data, and outputs the artistic analysis report according to the user.

系统不仅可以同时管理多个批次样品的数据，也可以自动实现样品编码、内检样按指定比例随机生成、地调局监控样和国家标准样插入、内检合格率和报出率计算、标准样质量实时监控图绘制以及对送样单和分析结果等进行自动导入和导出，还可以根据用户的需要输出美观的分析报表。

For added stimulation, pause every minute or so and gently blow on the clitoris (the air reactivates the cooling properties of the menthol and provides a sensation most women find immensely pleasurable).

要想增加刺激，你还可以略停片刻轻吹阴核（唇风不仅会恢复糖片的酥凉感还会使女性获得前所未有的愉悦感）然后继续舔舐。

Thus, user can know the data that needs to be deleted because of superposing recording. And it can also backup the data to avoid important data lost.

这样，用户事先就可以了解由于数据重叠记录而需要删除的数据，同时还可以将要删除的数据进行备份，从而可以有效防止由于重叠记录而引起的重要数据的丢失。

While in Anglo-American law, it named as " uncover the corporation veil" or "lifting the veil of corporation", still in continental laws, it calls as "Durchgriff" obligation, three phrases in this text are synonymies.

有权对公司法人人格否认提起诉讼的当事人，只能是利益受侵害者，不包含利益不相关的第三人，作为被告的可以是单一的股东，也可以是公司与股东共同作被告，还可以先将公司作被告，股东被追加为被告等。

Do not drive a hard bargain Let me how do I now穷得连northwest wind都喝not on the Sister heart of good will not drive a hard bargain: As you work on it at home, we can let you fill穿暖, but we will not give you the wages.

不还钱让我怎么办，现在我穷得连西北风都喝不上了姐姐心好不会不还钱的，既然这样你就在家里打工吧，我们可以让你吃饱穿暖，但是不会给你工钱的。

The Farm production is eco-friendly and developed in the respect of combining tradition and expertise with originality and innovation: 10.000 wine bottles along side 4.000 organic olive oil cruets in special packaging, are now available to be purchased online; through the web page the possibility also to customize the wine label with a personalised message or the recipient's name.

农庄里的产品不仅环保，还将传统技术与原创革新融为一体：一万瓶葡萄酒与四千瓶有机橄榄油的组合装也在网上推出，通过网站还可以在葡萄酒标签上定制个性化信息或收件人姓名。

You should be able to say,"I am one of the ten best QuakeWorld players in existance", and have the record to back it up. There are all sorts of other cool stats that we could mine out of the data: greatest frags/minute, longest uninterrupted quake game, cruelest to newbies, etc, etc.

这样你就可以说，我是全世界最好的QuakeWorld玩家之一，当然，有了数据，我们可以还可以做一些非常COOL的统计，例如greatest frags/minute、最长的游戏时间、对于菜鸟最残忍的玩家，等等

But Ididn't think too highly of it, I thought I could'vefeed my eyes on theentire liquor-making process, but in the end I found that going to the factor actually means sight-seeing with no real learning experience, a humungous bottle of liquor,Asia Number Oneround table (could seat 56 people all the way around), and you can see the whole factory from the top of the hill.

但我有点不以为然，本以为可以参观参观制酒过程的，但后来才发现去那里主要是看景，一个巨大的酒瓶，一张巨大的圆桌（可以坐56个人），还可以从上顶上看到整个酒厂的规模。

Breath, muscle contraction of the buttocks; arch body, as far as possible to hold his head, right leg straight towards the ceiling (peg-leg knee in order to avoid muscle tension).

呼气，收缩臀部肌肉；拱起身体，尽量抬起头来，右腿伸直朝向天花板（膝微屈，以避免肌肉紧张）。

The cost of moving grain food products was unchanged from May, but year over year are up 8%.

粮食产品的运输费用与5月份相比没有变化，但却比去年同期高8％。