还击

Arjuna said: O Krsna, how can I counterattack with arrows in battle, Bhisma and Drona who are worthy of respect. O annihilator of enemies.

阿诸那说：奎师那啊，敌人的歼灭者啊，我怎么能够在战场上，对彼斯玛和仲那，那些值得尊敬的人以弓箭相还击呢？

Isolated, leaderless, and confused, the reds fought back as best they could.

在被孤立，无领导，困惑之中，红龙们尽他们最大的可能进行还击。

German return fire, which starts after a while is ineffectual, but my brave jack tars start punishing the German line.

德国开始了还击，但刚开始了的一段时间是无效的。而我猛烈地开始摧残德国战列线。

The authorities in Beijing regard Taiwan as part of Chinese territory, and have aggressively countered any moves to formalise Taiwan's de facto independence.

北京官方看待台湾是中国领土的一部分，并且具有侵略性地还击任何对于台湾外交上的真正独立。

If he strikes at me, I'll strike him back with all my strength .

如果他打我，我将全力还击。

Especially when those people do not strike back.

尤其是当那些人不还击时

I hit him and he quickly countered.

我击中他，他马上进行还击。

When Christians took arms and fired back, the fundamentalists ran away, and had desisted from killing Christians as they liked.

当基督徒took武器开火还击，原教旨就跑，也不想杀基督徒，因为他们喜欢。

I pleaded with the people in the campaign to hit back; to at least tell the voters that the federal government, of which Bush was a part, furloughed prisoners too.

我向他的竞选班子提出进行还击；至少要告诉选民，老布什所效力的联邦政府也准许了囚犯的休假。

If you decide to fight back, use all your strength and focus on incapacitating the attacker so you can run away.

如果你决意要还击，使出你全身的力气并集中力量使袭击者无力反抗，这样你可以逃走。

In the negative and interrogative forms, of course, this is identical to the non-emphatic forms.

。但是，在否定句或疑问句里，这种带有"do"的方法表达的效果却没有什么强调的意思。

Go down on one's knees;kneel down

屈膝跪下。。。下跪祈祷