还不如

It is generally believed that the chief reason fo r the increase in population in developed countries is not so much the rise in birth rates as the decline in death r ates as a result of the improvement in medical care.

普遍认为，在发达国家人口增长的主要原因与其说是出生率的上普遍认为，升，还不如说是由于医疗保健的改善使死亡率下降了。

Young men may buy athletic shoes or apparel in an attempt to perform athletically in the same way that the person featured in the advertisement plays.

对这些人来说，购买产品与其说是在提升自己的形象，还不如说是一种自我表现。

Instead of banning it ,we should open our eyes and find a way to improve education at school.

我们与其排斥它，还不如擦亮我们的眼睛，寻找一个改善学校教育的好方法。

As she was not playing in the third act, she had a mind to be off at once and accordingly begged Clarisse to go and see if the man were there.

因为她在第三幕中不上场，她想还不如马上离开一会儿去见见他，于是便请克拉利瑟去看看那个青年走了没有。

Have southwest of a north of a day, face, still one is cover is semifinished product does not take clothbound, buy special offer room to still be inferior to buying new first phase economical.

有一套朝北、一套朝西南，还有一套是毛坯不带精装，买特价房还不如买新一期合算。

But if come to the light, be being reachcaptured by the police,(Search engine trades to theirs behavior mastered) coital easy no more than is the silver that punish a dot, still have workable method (but counterpoise to be about to be fallen for the website, pr is worth to clear, weigh a website to be killed), if you are a full-time,perhaps have the center that add to his website care, suggest you still are inferior to provide sexual service, because you offer a gender to serve to still have alive, sell a link you morning and evening should die.

但是如果东窗事发，被警察逮着了，(搜索引擎对他们的交易行为掌握了)性交易无非是罚点银子，还有活路(但是对网站来说就要被降权，pr值清零，重则网站被毙)，如果你是一个专职或者对自己的网站爱护有加的站长，建议你还不如去提供性服务，因为你提供性服务还有得活，卖链接你早晚要死。

So it is wiser for us to come back to the Chinese art context and start discussion with the simple question "What is art?" and what kind of contemporary art is of contemporariness , rather than being entangled with the concepts of western art and fighting for a justifiable name for the so called "contemporary art".

其实，与其纠缠西方艺术谱系中的概念，为所谓&当代艺术&正身，还不如回到中国艺术自我语境，从&艺术是什么&这样一个简单问题入手，讨论怎样的当下艺术才具有当代性。

Rather so, I look to still start work as oneself, him what do oneself like to know, or cold or hot, or sauce or decoct bake our not troublesome others.

与其这般，我看还不如自己动手，自己喜欢什么自己知道，或冷或热，或酱或煎烤咱就不麻烦别人了。

For these people, the purchase of the product is not so much as an image enhancer; it is more of a form of self-expression.

对这些人来说，购买产品与其说是在提升自己的形象，还不如说是一种自我表现。

For these people, the purchase of the product is not so much as an image enhancer; it is more of a form of self-expression_r.

对这些人来说，购买产品与其说是在提升自己的形象，还不如说是一种自我表现。

According to the clear water experiment, aeration performance of the new equipment is good with high total oxygen transfer coefficient and oxygen utilization ratio.

曝气设备的动力效率在叶轮转速为120rpm～150rpm时取得最大值，此时氧利用率和充氧能力也具有较高值。

The environmental stability of that world - including its crushing pressures and icy darkness - means that some of its most famous inhabitants have survived for eons as evolutionary throwbacks, their bodies undergoing little change.

稳定的海底环境─包括能把人压扁的压力和冰冷的黑暗─意谓海底某些最知名的栖居生物已以演化返祖的样态活了万世，形体几无变化。