还

I am still legitimately young to believe in true love.

我这年纪还相信真爱，还很OK好吗？

"My marriage is fine, as far as I'm aware of," Ritchie told PEOPLE magazine on July 25. Six weeks later, the couple put on a united front at the premier of Ritche's film RocknRolla in London's Leicester Square, posing for photographs on the red carpet.

"我的婚姻很好，至少我知道的是这样"7月25日的时候，里奇还对PEOPLE杂志这样说。6周后，在里奇的电影rockrolla在伦敦莱斯特广场首映式上，这对夫妇还显得一致团结，一起在红地毯上秀恩爱。

In addition to Rostropovich, with whom Mr. Numajiri first performed during the New Japan Philharmonic's Shostakovich Festival, he has collaborated with other such artists as Anne-Sophie Mutter, Frank Peter Zimmermann, Zoltan Kocsis, Bruno-Leonardo Gelber, Jean-Philippe Collard, Michel Béroff, Cyprien Katsaris, Tzimon Barto, Karl Leister and Rune Kollo.

此外，他还与罗斯特罗波维奇在新日本爱乐乐团的肖斯塔科维奇音乐节同台演出，与他合作的艺术家还包括安娜-索菲·穆特、弗朗克·彼得·齐莫尔曼、佐尔坦·科西斯、布鲁诺-莱奥纳多·盖尔伯、让-菲利普科拉尔、米歇尔·贝罗夫、塞普林·加查理斯、齐蒙·巴尔托、卡尔·莱斯特尔以及鲁内·科洛。

He added : I talked with Lewis yesterday as well.

他还补充道：我昨天还和刘易斯谈话了。

The most popular part-time student jobs were in bars and clothes shops, but more unusual occupations included turf accountants, life guards and charity fundraisers, the RBS found.

皇家苏格兰银行的报告还指出，最受学生欢迎的兼职工作是在酒吧和成衣店工作。但学生们还从事一些很不寻常的工作，如赛马会会计员，保安，慈善筹款人员等。

She felt like in a fever, afraid of cold, light-headed, no appetite for food and a little stomachache.

她 还觉得发热，怕冷，头也昏沉沉的，不想吃东西，肚子还有些痛。

Also, an ESE lightning Conductor must remain operative in bad weather conditions, since it would become ineffective if short-circuited by rain.

此外，由于空气污染雨水可能造成避雷针失效，所以 E.S.E 避雷针还必须确定在恶劣气候下还能正常工作。

In practice, also designed and created two semi-automatic assembly line, the acquisition of engraving machine, high-frequency welding equipment, but also set up a special machine repair shop, basically meet the needs of production, but also greatly improves the efficiency and reduce production costs, while ensuring product quality.

在实践中还自行设计、制造了两条半自动的流水线，添置了雕刻机、高频焊机等设备，还专门组建了机修车间，基本满足了生产的需要，也极大的提高了效率，降低了生产了成本，同时也保证了产品的质量。

More clever still, Teabing had situated his electronic listening post in the one place a man with polio could not possibly reach.

这还不算，他还把电子听音哨放在一个患有脑灰质炎的男人根本不可能接触到的地方。

""In one small east-end Toronto school where students are mostly poor, only 8% of children passed the grade 10 literacy test.

文中很多地方提到了literacy grade，就是文学水平，你不会认为文盲还分级别吧，而且还分到10级之多？

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐