还

Z: not really. After a 12-hour flight, I've got jetlag, and on top of that, I think I've also got the flu.

不怎么样。坐了12个钟头的飞机，时差还没倒过来，更要命的是，我觉得我还感冒了。

Generally speaking the snake attackstone will not bite and then release, the most bites not to put to be jilt to open, in this process is infuse into venom, so a feel painful will jilt to open as soon as possible right away, even have to the Teng make moves to come down its hard Ye, I see of the example be by hand the person who is attackstone to still try bye open a snake mouth, wasted plenty of time, the not so bad person has another and handles in time and leave city also not far, is otherwise much infused into of the venom will be troublesome

一般来说毒蛇攻击时不会咬到就放开，多数是咬着不放被甩开的，这过程中就在注入毒液，所以一感到痛就要马上尽快甩开，甚至必须腾出手把它硬拽下来，我见到的例子就是被攻击的人还试图用手掰开蛇嘴，浪费了很多时间，还好人多又处理及时，离城也不远，否则被多注入的毒液就会很麻烦

My name is Lynell Jinks and I am the Art Director for NBA 2K10. I am going to be talking to you guys today about many of the cool graphellocal additions thellos year so you know what to look out for when you start playing your game in October. All of the thellongs I'll go over illustrate that our game has been given the artistic assets and coding structure to create the most realistic player models and arenas ever, whellole giving you the deepest customizable CAP options in our game's hellostory.

我们还在今年球服的选择上破费了很大的精神我们裁减了很多甚少呈现的球服，并根据你们的提议，插手了很多新的球服（好比70年月末的骑士球衣）我们甚或还想插手一些近年来在主题夜或主题周末中风行起来的球衣，好比Latin Nights 另有 Green Week你今年度集会瞥见 El Heat和Los Bulls 的字样呈此刻球衣上（文末有网上搜到的相干资料

In the process of seeking a job, the job hunter will vary his or her reliance on the relation network according to dif...

在机会集合一定的情况下，关系网络除了有助于行为者获取职业信息之外，还会影响外界对他/她的评价，进而影响其人力信息的传递；而对自己感兴趣的方向进行人力投资不仅会改善人力状况，还能多样化人力显示方式，强化人力显示程度。

Barcelona head coach Josep Guardiola has conceded Cesc Fabregas is staying at Arsenal, for one more season at least.

巴塞罗那主教练瓜迪奥拉不得不承认，法宝还会呆在阿森纳，至少还会是一个赛季。

"There is no standard treatment for unresectable hepatocellular carcinoma," write Josep Llovet, MD, from the University of Barcelona, Spain, and colleagues."Arterial embolization is widely used, but evidence of survival benefits is lacking."

西班牙巴赛隆纳市大学的Josep Llovet医师，和他的同事们写道：「对于那些患有无法用手术切除方法进行治疗的肝癌患者，现在还没有标准的治疗方法，动脉栓塞治疗应用的非常广泛，但是还没有关于其能否提高肝癌患者生存机会的报导。

And to make sure that the interrogation procedure can be judicially controlled when it is over, judicial remedy rule is also established. This is mainly exclusionary rule of illegally obtained evidence.

为了在侦讯程序终结后还能继续对侦讯程序进行司法控制，各国还制定了侵权救济规则，这主要是非法供述证据的排除规则。

Juliana Sanchez is a widow with two children and a mortgage.

奥巴马：朱莉安是个寡妇，自己带着两个孩子，还在还着房贷。

Obama off-camera Juliana Sanchez is a widow with two children and a mortgage.

第三个真实的故事奥巴马：朱莉安是个寡妇，自己带着两个孩子，还在还着房贷。

There is not only such famous Jungfrau cool. Surrounded by mountains where we can mountaineering, rock climbing, cycling, can also travel by boat lake, fishing, certainly very interesting.

还有很有名的少女峰酷还不只如此，那里四面环山，我们可以登山、攀岩、骑单车，还可以搭船游湖，钓鱼，一定很有趣。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐