还

" "Well," I says,"it's a rough gang, them two frauds, and I'm fixed so I got to travel with them a while longer, whether I want to or not -- I druther not tell you why; and if you was to blow on them this town would get me out of their claws, and I'd be all right; but there'd be another person that you don't know about who'd be in big trouble.

我事已至此，非得跟他们一起走一程，不管我愿意还是不愿意――至于是什么原因，我暂时还不能对你说――你如果告发他们，那这个镇子上的人，倒是会把我从他们的爪子下搭救出来，可是这里还牵涉到一个你不知道的人。

One of these is likely to be Giovani Dos Santos, who now has dual nationality, but the other has yet to be decided.

一个基本上确定的是桑托斯，他刚刚还拿到了欧盟护照，至于另一个现还不能确定。

Experts have found 300 dead frogs and believe hundreds more have perished since the fungus surfaced in late February, said Gerardo Garcia, director of the herpetology department at the British-based Durrell Wildlife Conservation Trust.

来自英国Durrell野生保护信托慈善机构爬虫部门主任 Gerardo Garcia说，专家们已经发现了300只死蛙，专家们还认为自从二月晚些时候这种真菌出现以来，还有数百只已经死亡。

In England, China, Manchester City is likely to be tempted, but Zhezhi great future there is the uncertainty of the team, even if not as people to Manchester United and Liverpool as caused an uproar, and even distance of two cities Near, not to move, but Gerrard is still not going to Eastland.

而在英格兰国内，曼城很可能会进行试探，但是这支前途还存在很大不确定性因素的球队来说，即便不会像去曼联那样引起利物浦人哗然，甚至以两座城市距离之近，还不用搬家，可是杰拉德依然不会前往伊斯特兰。

I can't say I'm exactly ecstatic with life yet, but I'm still alive.

我还不敢说现在的生活令人振奋，但我还活着。

Feng remarkable pregnant effemination Ban Dianer not, as in the past and carrying heavy buckets, do not allow her mother-in-law, mother-in-law and she gave birth to three weather.

怀孕的显凤没有半点儿娇气，还和过去一样拎着重重的水桶，婆婆不让她干，她还和婆婆生了三天气。

Wen Chang's development is very insufficient still, the difficulty that Wen Chang faces is very much still, but want us to hold to scientific progress view only, hold to be practical and realistic, steady work, development enterprising, the Wen Chang of spirit of ground of an outstanding personality, be sure to be greeted more effulgent tomorrow.

文昌的发展还很不够，文昌面临的困难还很多，但只要我们坚持科学发展观，坚持实事求是，扎实工作，开拓进取，人杰地灵的文昌，必将迎来更加光辉灿烂的明天。

As MiCol Chan bullshited,"We has a big dream……though is still a secret……, and I should be sorry to say that, there're still two rivals to MadisonBoom-First is MiCol Chan, due to his egomania, so we need to beat it down; Second is Steve Jobs,, due to his richness and hellish perfect!"

MiCol Chan继续喋喋不休，"我们拥有一个伟大的梦想…。。尽管目前它可能还只存在于我个人的内心深处……。但我仍旧很遗憾的是，麦迪逊邦直到现在还需要面对两大对手：第一个，就是我自己；也许我个人的自大狂，有可能会使我自己在通往殿堂的路上摔疼甚至摔死。所以，毫无疑问的是，我需要鼓起勇气去改掉它，并且时刻提醒自己。第二个对手叫做'斯蒂夫-乔布斯' ，因为他具有一种'残酷的完美'！"

As MiCol Chan bullshited,「We has a big dream……though is still a secret……, and I should be sorry to say that, there』re still two rivals to MadisonBoom-First is MiCol Chan, due to his egomania, so we need to beat it down; Second is Steve Jobs,, due to his richness and hellish perfect!

MiCol Chan继续喋喋不休，「我们拥有一个伟大的梦想…。。尽管目前它可能还只存在於我个人的内心深处……。但我仍旧很遗憾的是，麦迪逊邦直到现在还需要面对两大对手：第一个，就是我自己；也许我个人的自大狂，有可能会使我自己在通往殿堂的路上摔疼甚至摔死。所以，毫无疑问的是，我需要鼓起勇气去改掉它，并且时刻提醒自己。第二个对手叫做『斯蒂夫-乔布斯』，因为他具有一种『残酷的完美』！

He also said that the EIA work is being done, but has not yet approved them.

他还说，环评工作正在做，但还没有批下来。

I am accused of being overreligious," she said in her quiet, frank manner,"but that does not prevent me thinking the children very cruel who obstinately commit such suicide.""

客人们在卡罗利娜·埃凯家里，举止就文雅一些，因为卡罗利娜的母亲治家很严厉。

Designed by French fashion house Herm è s, this elegant uniform was manufactured in our home, Hong Kong, and was the first without a hat.

由著名品牌 Herm è s 设计，这件高贵的制服是香港本土制造，是我们第一套不配帽子的制服。