还

The Brazilian aldo commented on the game and said: 'We didn't play badly, but I think we have to improve in defence.

这位巴西球员队还对比赛作出了评论："我们踢得并不坏，但我认为我们的防守还需要改进。"

The result of this article showed that isothiazolone was an excellent algaecide that could react with the Phaeocystis in short time and restrain the growth of algae with low concentration. What is more, the algaecide could mix with other carrier and been prepared into slow-release film, which not only increased effect of algaecide but also avoided the problem of higher concentration in part sea.

异噻唑啉酮的除藻实验及其缓释药物研究实验表明：异噻唑啉酮对棕囊藻具有良好的灭杀性能；而且还可以制备成缓释药膜，通过药膜的缓释作用，不仅延长了药物的作用时间，提高了除藻效率，还避免了局部浓度过高导致海洋中其它生物受损的问题。

She would merely assure my parents that I was alive and well.

她仅仅是告诉我的父母我还活着也还好。

Music also promotes confidence and replenishes self-esteem, adds Gary Allegretto, founding director of Harmonikids, a nonprofit organization based in Los Angeles that provides harmonicas and music instruction to kids with special needs.

另外，洛杉矶的一所非盈利组织"口琴顽童"的创始人加里·阿莱格瑞图还补充说："音乐不仅可以提升孩子们的信心，还可以增强他们的自尊心。"这一组织一直致力于为那些有语言障碍的儿童提供口琴及音乐启蒙教育。

However, Our national administrative instruction system is not satisfied, missing the administrative almsgiving system is obvious.

但是我国行政指导制度规范程度还不够，还存在很大的脆弱性，最明显的是行政指导救济制度的空白，特别是最直接、最实在的救济形式之一的赔偿制度更是研究甚少。

The setting sun is reflected from the windows of the almshouse as brightly as from the rich man's abode;the snow melts before its door as early in the spring .

整个崩溃！本来声音就不大，现在嘴巴还疼的厉害，那监考老师还在旁说我，说当老师声音那么小怎么行啊

Origin of China's Althea was changed to tell you,"Mugunghwa," but also as the national flower, you know that the dictionary also referred to as "hibiscus flowers"?

原产中国的木槿花被你们改成叫"无穷花"，还当成了国花，知道你们的字典里还称呼为"槿花"吗？

Prior to the first Blight, in a time when Ferelden was not yet a nation and was still carved up into barbarian tribes, the outpost served as a source of salt and a means by which the dwarves could reach the sea-lanes of the Amaranthine Ocean.

在第一次天灾之前，当Ferelden还不是国家，还被分割成一个个野蛮人部落的时候，这个要塞作为盐的重要产地，且作为一种矮人们能够接触到Amaranthine海洋的象征而存在。

Vitamin A not only can synthesize inspect amaranthine qualitative, it is clearer to still can make the eye sees a thing below dark light, accordingly, green tea not only can eliminate computer radiant harm, still can be protected and raise eyesight.

维生素A不但能合成视紫红质，还能使眼睛在暗光下看东西更清楚，因此，绿茶不但能消除电脑辐射的危害，还能保护和提高视力。

Originally posted by crazygalleon Leave him alone.He is an ambulance chaser.

您还别说，没这翻译，我还以为他是个和救护车赛跑的救死扶伤积极分子呢！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。