还

Although I was glad to hear the sound, yet my gladness was not without admixture.

他想必是天还没亮就起身的，因为现在天还没大亮。

Besides,the structure of the system for implementing the security management system in the client/server environment is also presented. The adoptability,ease usability and maintainability are primary characters of the method. The system also has properties of simple authorization and sound granularity control under the distributed environment.

此外，本论文还提出了客户机/服务器环境下实现安全管理系统的系统结构，该方法具有适应性强、使用方便、易于维护等特点；本系统还具有分布式环境下授权简单、较好地控制了授权粒度等特点。

We haven't finalized our ads yet, so I'll have to let you know.

我们还没有最终决定我们的广告，因此我还得要通知你。

Courage is the first virtue of man, as long as he's still growing and advancing.

勇气是每个人首要的美德，只要他还在成长，还在前进。

N Image Magic, we provide professional shooting service, models booking, press release writing, advertorial organizing etc...

mage Magic内，除了可以会提供专业的摄影服务外，还会为不同的客户预约模特儿，务求提供一站式的服务，如有需要，Image Magic还可为客人撰写新闻稿、社论式广告等，甚至输出至不同媒体，为客户提供全方位的解决方案。

It was uncertain whether there was another aftershock.

是否还会有余震还不能确定

It's a small drizzly rainy day, but this could't hold up our passion. The brothers of ZhongshanUniversity had gone to 107d with Agitprop Minister Lene early 7 o'clock. On this time the missionaries were busy with preparing for balloons and hanging color strips.

灰蒙蒙的天上下着淅沥的小雨，但这丝毫阻挡不了大家的热情，还没到7点，中山大学微软俱乐部的兄弟就在公关部长 Lene 的陪同下早早的赶到了107，这时工作人员还在忙碌地准备着气球、挂着彩带。

It was a drizzly day with soft rain, but this couldn't hold up our passion. The brothers of Zhongshan University had gone to 107d with Agitprop Minister Lene early 7 o'clock. On this time the missionaries were busy with preparing for balloons and hanging color strips.

灰蒙蒙的天上下着淅沥的小雨，但这丝毫阻挡不了大家的热情，还没到7点，中山大学微软俱乐部的兄弟就在公关部长Lene的陪同下早早的赶到了107，这时工作人员还在忙碌地准备着气球、挂着彩带。

On "college entrance examination in 1977" have been shown, many students in the audience also air this film is full of students expressed their own views, even in the boiling point of network television is also to discuss the formation of a "college entrance examination in 1977," the wave, trying to let everyone Yi sweet, to work harder to learn.

就在《高考1977》放映时，很多学生观众还对这部充满学生气息的电影表达了自己的观点，甚至在沸点网络电视上还形成了讨论《高考1977》的浪潮，以让大家忆苦思甜，更加努力的学习。

Can i have some information about the air-flight,fly from switzerland to us.sure,i come back in a moment.you have been doing quite well during last year.the accident was really a nightmare.he is understood,people will behave illogically and non-sensibly,when they love a person too much.you have to forget the past.began a new life and take it easy.hello mr.ho,what's happening is your company in Hong Kong.no representation has arrive here yet.

不好意思，我能询问一些从瑞士飞来的航班信息吗好的，我一会儿就会回来你在过去的一年中已经做的非常好了这场意外真的是一场噩梦他明白人们会表现的不合逻辑并且愚蠢当他们过度爱一个人的时候，你必须忘记过去开始新的生活，并且放松你好，胡先生，你在香港的公司发生了什么事儿目前还没有代表到达这里罗先生几天前已经到瑞士了但是他还没有到这里，你明白吗对不起，我会马上派其他人给你

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。