返祖

Atavism must be counteracted by the powers of the mind, and reaction is a form of atavism.

返祖必将受到思维能力的阻碍，而复古恰恰是返祖的一种形式。

State-nation Imagining Syndrome, Atavism and Intellectual Self-entrapment.

国族意构情结的「返祖性」及其认知构陷。

The mainstream discourses such as the self-justification, cultural atavism, fetishism of commodity, the extreme nationalism and the elite arts, seem once again to activate the eschatological spiritual incurable diseases like the pills of shaking one's head when somebody drinks them.

自我称义、文化返祖、商品拜物教、极端民族主义、"雅艺术"等"主流话语"，仿佛可以象摇头丸一样使倒计时的精神绝症再度疯狂起来。

This has never been more so than in this era when politics has, in Jonathan Chait's recent portrait in The New Republic, become "an atavistic clash of partisan willpower," with Christian Right pitted against the Netroots Left in a polarized media environment defined by hyperbolic talk radio and the foolish excesses of the blogosphere.

这种事于今为烈，正如乔纳森·蔡特最近在《新共和国》中所描绘的那样，政治成了"返祖遗传式的党派意志力角逐"，在夸大其词的广播谈话和博客流行的过分愚蠢的渲染而使媒体出现两极分化的氛围中，基督教右派被塑造成了与网根左翼不共戴天的对头。

The coccoid form of Hp is considered uncultivable and as degenerative status. How does Hp survive in environment and infect so many people are still unknown.

而对Hp在环境中生存方式和如何感染大量人群仍不清楚，为此本研究对Hp的形态变化尤其是球形变的返祖进行了研究。

RESULTS Hp can grow in liquid media in room temperature, and 3 out of 18 strains of coccoid Hp reverted to bacterial.

结果 Hp可在室温液体中繁殖，18株中观察到3株球形体Hp在室温下的返祖，除常见球形变外的Hp杆状弯曲、长杆状、短杆状、长丝体、巨球体、丝球体、原生质体及细小"S"和弧形变异。

Campylobacter jejuni selected media supplied with egg and calf serum and Brucella broth supplemented with calf serum were used to cultivate Hp for reverting coccoid to bacterial under different conditions.

本研究通过对18株Hp在不同条件下的培养，观察其生存及形态变化，并在加有鸡蛋和小牛血清的空弯培养基上及加有血清有布氏肉汤培养基中是进行培养和返祖，观察其变异规律。

In addition, it has other problems such as costliness, the emergence of resistant virus and the drug toxicity.

目前研究的众多HIV疫苗中，减毒活疫苗因可诱发广泛、持久、强大的免疫反应引人注目，但由于存在突变返祖的可能而倍受争议。

Atavistic genetic freckle have this feature, which is why some parents do not have freckles, but there freckles because their children.

返祖遗传雀斑有这种功能，这就是为什么有些父母没有雀斑，但有雀斑，因为他们的子女。

Beneath their chic and natty appearances they respond to atavistic and primitive impulses.

在他们那潇洒敏捷的外表里面，涌动着返祖性的原始冲动。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。