近距离的

The boy who really loves you can remember the crowd with you even in the bus because he likes listening your breath at a short distance.

真正爱你的男孩，坐在公车上也会想起那份和你在一起的拥挤，因为他喜欢听你近距离的呼吸

It is orbiting around the Milky Way and has had several close encounters with it.

它的轨道环绕着银河系而且已经有过多次近距离的遭遇。

He was also the closest witness to Bryant's fourth-quarter turnaround jumper, forcing him to alter the trajectory into rainmaker territory.

而且他更是近距离的见证了科比在第四节的那个转身后仰跳投命中，那个超高弧度，迫使他在主场不得不缴枪投降。

But your character is shown in all its up-close and rotatable glory on the character selection screen.

但在人物窗口里，你可以近距离的欣赏你的角色并且可以旋转。

It could either be an altern to the gun / bow / crosssbow or someth thei us for short-rang attacks.

手枪可以作为枪/弓/十字弩的替代品也可以用来做近距离的攻击。

Having grown up in the big city, I never had the opportunity to see birds up so close, let alone watch newborn babies waking, sleeping, eating and pooping.

我从小在大城市长大，从来没有如此近距离的观察过小鸟成长的过程，更不用说看鸟儿如何醒来，睡去，甚至大便。

They are highly detailed and zoomed right into the action, showing off the tiniest little feature.

他们很细致和近距离的记录了战斗，卖弄着那些完美的细节。

A disappointing afternoon for the english was summed up late in the game when 5substitute teddy sheringham scooped a shot over the bar from close range.

这真是一个令人失望的下午，最后时刻英格兰队替补队员特迪·谢林汉姆近距离的一记铲射，球飞出了门框。

The intensity of a nearby jet taking off is about 110 decibels.

近距离的喷气机起降产生的声强约为110分贝。

Endeavour astronauts worked for a close look at the three-inch gash in the shuttle's underside.

奋进号航天员对飞机背部三英尺的划槽做了近距离的观察。

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。