近距离的

He was mowed down by the assassin at point-blank range.

他被暗杀者的近距离开枪打死。

Yes, urinating standing up is more difficult than peeing from pointblank range. We're bound to miss sometimes.

没错，站着小便比近距离射程的小便难多了，所以我们有时候难免会失误。

When you live and work in close proximity with a group of people, you learn a great deal about them.

当你和一群人近距离一起生活和学习时，你会对他们有更多的了解。

Here Mila has had a close-up look at Sea Anemone and the small fish that frolic in our tendrils.

在这里 Mila 已很仔细地近距离观察了海葵和在我们触手里嬉戏的小鱼。

The active sea bathing, the swimming, the mountaineering, does not pay the wages the greenhouse work the additional remarks short distance to understand China, but may also feel the proficient courtyard atmosphere.

活动海水浴，游泳，登山，不付工资的温室劳动补充说明近距离了解中国，还可以感受到家庭气氛。

McCann is currently CNN 's security analyst and a subject-matter expert for the US Marine Corps close-combat program .

麦肯是目前CNN的安全分析师和主题事项专家为美海军陆战队近距离作战计划。

A shoulder held weapon consisting of a metal smoothbore tube for firing armor piercing rockets at short range .

筒一种肩扛武器，由一个金属的光滑炮管组成，用于在近距离发射穿甲

A shoulder-held weapon consisting of a long metal smoothbore tube for firing armor-piercing rockets at short range.

火箭筒一种肩扛武器，由一个金属的光滑长炮管组成，用于在近距离发射穿甲火箭

A shoulder held weapon consisting of a long metal smoothbore tube for firing armor piercing rockets at short range .

一种肩扛武器，由一个金属的光滑长炮管组成，用于在近距离发射穿甲

A shoulder held weapon consisting of a long smoothbore for firing armor piercing rockets at short range .

火箭一种肩扛武器，由一个的光滑长炮组成，用于在近距离发射穿甲火箭

The split between the two groups can hardly be papered over.

这两个团体间的分歧难以掩饰。

This approach not only encourages a greater number of responses, but minimizes the likelihood of stale groupthink.

这种做法不仅鼓励了更多的反应，而且减少跟风的可能性。