近距离的

Range The dead was shot in a close range.

1.3 死者是被近距离射中头部的。

Add simplicity to your transportation: ride the bus or take the subway, ride your bike or walk to places that are close-by, and choose energy-efficient cars.

为你的交通工具瘦身：乘坐公交车或地铁，骑车或步行去近距离场所，选择能源高效型汽车。

M4 (M4A1) fast speed, small recoil,better stability, often in close-in to play a lot of advantages.

M4（M4A1）射速快，后坐力小，稳定性较好，经常能在中近距离发挥出很大的优势。

Syd-neysiders will soon be able to take a close-up view of the extravagant gown.

雪梨人很快就可以近距离欣赏这件奢华的礼服。

Close-up view of hillside graves outside Chao-chow-fu , Guangdong Province, China.

近距离看潮州府外面小山上的坟墓。

And now, a rare close-up look...

现在，一种很罕见的近距离观察

They said no passengers of other nationalities from his plane were quarantined despite being in close contact with him on the flight.

这些官员表示，同一航班上其他国籍的乘客都没有被送去隔离，尽管他们曾在航班途中与上述墨西哥公民近距离接触。

In this paper, the application of sun-blind-region ultraviolet spectrum in short-range cryptical communication is discussed, and an experimental system of ultraviolet communication is constructed.

本文对紫外日盲区光谱在近距离、保密通信中的应用进行了探讨，并建立了紫外光学通信原理实验系统。

You may have to wait six months to hear Big Ben up close but the reward is deafening.

您可能需要等待6个月的近距离地听到大笨钟，但回报是震耳欲聋。

Because the Chinese enemy in the night attack endeavors to smother the position at close range and his attacking line is frequently in defilade to our artillery fires by the time the attack is sensed, the mortars are given a wide variety of decisive fire missions.

因为中国敌人在夜袭中努力于近距离压制我方阵地，而当我军知晓敌军发动进攻时，敌军散兵线已经隐蔽起来预防我军炮击了，所以迫击炮就被赋予了多种多样的决定性射击任务。

Neither the killing of Mr Zarqawi nor any breakthrough on the political front will stop the insurgency and the fratricidal murders in their tracks.

在对危险的南部地区访问时，他斥责什叶派民兵领导人对中央集权的挑衅行为。

In fact,I've got him on the satellite mobile right now.

实际上 我们已接通卫星可视电话了