近视眼

You'll end up short-sighted if you're not careful.

你不小心点，就会变成近视眼啦。

The wall required no spyglass to bring out its lurking beauties, but for the benefit of all near-sighted spectator s, was pushed up to within ten feet of my window panes

墙壁无需用望远镜便能看出隐藏着的美丽动人这处，但是为了方便所有的近视眼，这堵黑墙被推进到离我的窗玻璃十英尺以内的距离。

Objective To investigate the possible relationship among distance lateral phoria, stereopsis acuity and other parame-ters in myopia.

目的 了解近视眼人群中水平隐斜视、立体视锐度及其与各种参数之间可能存在的关系。

Objective:To investigate the factors that affect the recovery of stereopsis after laser in situ keratomileusis for myopia and to evaluate the effect of this refractive surgery in terms of the highest class of the vision.

目的：探讨近视眼准分子激光原位角膜磨镶术后立体视功能的变化，从视觉最高形式的角度评价LASIK手术的疗效。

Objective To investigate the reason of intraocular pressure decrease measuring by non-contact tonometry after LASIK for myopia.

目的 分析近视眼LASIK手术后用非接触眼压计测量眼压降低的原因。

METHODS: A total of 379 cases of myopia (746 eyes) underwent corneal topography for corneal curvature and their diopter, central corneal thickness and noncontact tonometry were measured. All the results obtained were analyzed statistically.

近视眼患者379例746眼，分别做角膜地形图检查获取角膜曲率、测量近视屈光度、中央角膜厚度和非接触眼压，将所得结果进行统计分析。

Corneal curvature in myopia has a noticeable correlation with such factors as gender, diopter, corneal thickness and tonometry.

近视眼患者角膜曲率与性别、近视屈光度、角膜厚度和眼压等因素均存在显著相关性。

Abstract］ objective to study the difference of eye-foot reaction time between full-corrected and uncorrected myopes.

目的 研究屈光矫正与非矫正状态下近视眼眼-足反应时间的差异。

METHODS: A total of 46 myopic patients, who underwent LASIK in our hospital from August to December 2006, were tested stereoscopic vision (including crossed disparity and uncrossed disparity) preoperatively and at 1 week, 1 month postoperatively.

目的：观察近视眼准分子激光原位角膜磨镶术（excimer laser in situ keratomileusis， LASIK ）后立体视功能的变化，从视觉最高形式的角度评价 LASIK 手术的疗效。

Results The mean sensitivity of the eyes simply with high myopia was (18.39±4.86),similar as the high myopia eyes undetached with the other eye detached (20.28±5.85),and lower than the normal eyes (26.75±4.43),compared with the high myopia eyes o...

结果 高度近视眼颞上、鼻上、鼻下、颞下象限平均光敏感度明显下降，与正常对照组有显著性差异(P =0 。0 0 0 0 )，与视网膜脱离对侧眼—高危眼对照组无统计学意义。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。