近海岸的

He then sailed for the coast of Africa, where they took the snow Cadogan, and after torturing the captain, Skinner, for past misdeeds to some of the crew that remembered him from an earlier time, gave the ship to Howel Davis.

然后 ，他航行在非洲海岸，他们在那里的雪加多近了，经过折磨的队长，斯金纳，为过去的行为的一些船员说，记得他从一个较早的时间，使船舶Howel戴维斯。

In October on the east coast of Australia migrating humpback whales pass very close to the shore.

每年的10月份，迁徙的座头鲸都会游到离澳大利亚东海岸很近的地方。

Malaysia's free trade zone concentrated in the west coast of the land and sea transport is relatively developed areas are well-known trade Penang, Sungai Wye, Batu Volendam, Danrong Ke Ling, Raboin, Prey, ulu klang , Pasir Gudang, Johor Port, near Derby, Bintou Luxemburg.

马来西亚的自由贸易区主要集中在西海岸一带海陆交通比较发达的地方，著名的贸易区有槟榔屿、双溪瓦伊、巴都伦丹、丹戎克灵、拉布安、普赖、乌卢克朗、帕西古当、柔佛港、近打、宾图卢等。

Situated just 20 minutes from Brisbane city, Hotel Formule 1 Brisbane Airport features 93 rooms close to Brisbane Entertainment Centre, Brisbane Convention Centre and Suncorp Stadium, and is less than an hour from the Queensland Gold Coast and its popular theme parks.

坐落仅20分钟布里斯班市，一级方程式汽车旅馆布里斯班机场功能客房近93布里斯班娱乐中心，布里斯班会展中心和新确体育场，是不到一个小时的时间从昆士兰州黄金海岸和其广受欢迎的主题公园。

Noisy pickets on both coasts as Hollywood writers held their first strike in nearly 20 years.

海岸警戒线的两边是Hollywood 的编剧们进行的罢工，这是 Hollywood近二十年来的第一次。

Noisy pickets on both coasts as Hollywood writers held their first strike in nearly 20 years.

喧闹的海岸警戒线两边，好莱坞的编剧们举行了他们近二十年来第一次罢工。

Noisy pickets on both coasts as Hollywood writers held their first strike in nearly 20 years.

好莱坞的编剧们在海岸警戒线两边举行了罢工游行。这是好莱坞编剧们近20年来的首次罢工游行。

The last Time of these two had well near been fatal to me; the Sea having hurried me along as before, landed me, rather dash'd me against a Piece of a Rock, and that with such Force, as it left me senseless, and indeed helpless, as my own Deliverance; for the Blow taking my Side and east, beat the Breath as it were quite out of my Body; and it returned again immediately, I must have been strangled in the Water; but I recover'd a little before the turn of the Waves, and seeing I should be cover'd again with the Water, I resolv'd to hold fast by a Piece of the Rock, and so to hold my Breath, if possible, till the Wave went back; now as the Waves were not so high as at first, being nearer Land, I held my Hold till the Wave abated, and then fetch'd another Run, which brought me so near the Shore, that the next Wave, tho' it went over me, yet did not so swallow me up as to carry me away, and the next run I took, I got to the main Land, where, to my great Comfort, I clamber'd up the Clifts of the Shore, and sat me down upon the Grass, free from Danger, and quite out of the Reach of the Water.

这两次大浪的冲击，后一次几乎要了我的命，因为海浪把我向前推时，把我冲撞到一块岩石上，使我立即失去了知觉，动弹不得。原来这一撞，正好撞在我胸口上，使我几乎透不过起来。假如此时再来一个浪头，我必定憋死在水里了。好在第二个浪头打来之前我已苏醒，看到情势危急，自己必为海水吞没，就决心紧抱岩石，等海水一退，又往前狂奔一阵，跑近了海岸。后一个浪头赶来时，只从我头上盖了过去，已无力把我吞没或卷走了。我又继续向前跑，终于跑到岸边，攀上岸上的岩石，在草地上坐了下来。这时，我总算脱离了危险，海浪已不可能再袭击我了，心里感到无限的宽慰。

After having thus traversed the "upper coasts" he returned to Ephesus, which he made his head-quarters for nearly three years.

因此走过之后的&上层海岸&，他回到以弗所，他提出他的头部四分之三近三年。

After having thus traversed the "upper coasts" he returned to Ephesus, which he made his head-quarters for nearly three years. It was towards the end of that period that the First Epistle was written.

之后，因此，走过了&上海岸&他回到以弗所，这是他所作的他的头部的四分之三，为近三年来，这是对这一时期结束之前表示，第一书信写。

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。