近海

Terms such as onshore , nearshore and offshore are relative to where you are located.

例如岸边，近岸和近海都是相对你的位置。

Shenyang Approaching-port Economic Zone is the pacesetter and outfall of the West-Shenyang Industrial Corridor.

沈阳近海经济区是沈西工业走廊的龙头和出海口。

Traditionally, physical modeling approach is used to study overtopping of water waves over seawalls.

研究达到工程实用水平的数值波浪水池是国际海岸与近海工程界关注的热点，近年来得到迅速发展。

The source rocks of the former are mainly the well-developed, huge thickness of Neogene marine depression sedimentary rocks and Miocene marine sedimentary rocks; those of the latter are significantly the rift sediments of Paleogene continental facies, and large-scale source rocks of medium-deep lacustrine facies and inshore paludal facies with coal measure strata well-developed.

根据南海北部边缘新生代沉积盆地结构、构造特征可将其划分为走滑伸展型和断陷裂谷两大类型，前者以新近系巨厚海相坳陷沉积及海相中新统烃源岩发育为突出特点，后者则以古近系陆相断陷裂谷沉积和大规模中深湖相烃源岩、近海沼泽相煤系烃源岩发育为主要特征，这些烃源岩的发育展布规律、有机质丰度和生烃母质类型、成熟演化特点以及生烃潜力等均差异较大。

In normal years, the onset time of summer monsoon over the SCS is approximately in the fourth pentad of May.

通过对各种指标确定夏季风爆发时间一致年份的大气环流特征分析表明，延伸到南海北岸附近地区的海上锋区对流加热和孟加拉湾北部陆地上的对流加热、沿东亚近海向西太平洋推进的冷空气是控制南海夏季风爆发的主要因素。

Pinfish, Pigfish, Croakers, sardines, finger mullet, and other inshore fish.

pinfish、 Pigfish、 Croakers、沙丁鱼、手指衫及其它近海鱼类。

The composition of catches by purse seine from the Western and Central Pacific Ocean during the period from July 28 to September 1, 2004, and the production data from JINHUI 2 in 2003 were analyzed preliminarily.

金枪鱼广泛分布于太平洋、印度洋和大西洋中低纬度的近海、外海和大洋中。

In this paper, a layout of designing of the integrative offing ocean monitoring and management system of Guangzhou and establishment of an ocean information platform characterized by quaternity has been presented. Based on the layout, an integrated application system, which has a core of the ocean monitoring and management system incorporating the ocean-air, the ocean surface and shore station, could be established.

本论文研究的内容包括：对广州近海海域综合监控管理信息系统的设计，建立"四位一体"的海洋信息化平台，形成以海空、海面、岸站一体化的海洋监察管理系统为核心的综合应用系统；对系统在广州海洋数据采集及动态监控、海洋规划、海洋资源和环境保护、海洋执法、海洋信息预报、灾害预警和防治等方面的应用进行了研究。

They were optimised for carrying cargo inside the cabin or on a sling, loading and unloading ships both anchored at the roadstead and under way, supporting offshore oil rigs, search-and-rescue operations etc. Development of these aircraft was led by deputy Chief Designer MAKupfer, with leading designer B.

他们进行了优化，机舱内携带或在吊货物，装卸都在锚地和停泊船只正在进行，支持近海石油钻井平台，搜索和救援行动等这些飞机的发展是由副首席设计师主导MAKupfer，与领先的设计师B。

Port. Any port, terminal, offshore terminal, ship and repair yard or roadstead which is normally used for the loading, unloading, repair and anchoring of ships, or any other place at which a ship can call.

港口系指通常用于船舶装卸、修理和锚泊的任何港口、码头、近海码头、修造船厂或开敞锚地，或船舶可挂靠的任何其他地方。

We have no common name for a mime of Sophron or Xenarchus and a Socratic Conversation; and we should still be without one even if the imitation in the two instances were in trimeters or elegiacs or some other kind of verse--though it is the way with people to tack on 'poet' to the name of a metre, and talk of elegiac-poets and epic-poets, thinking that they call them poets not by reason of the imitative nature of their work, but indiscriminately by reason of the metre they write in.

索夫农 、森那库斯和苏格拉底式的对话采用的模仿没有一个公共的名称；三音步诗、挽歌体或其他类型的诗的模仿也没有——人们把&诗人&这一名词和格律名称结合到一起，称之为挽歌体诗人或者史诗诗人，他们被称为诗人，似乎只是因为遵守格律写作，而非他们作品的模仿本质。

The relationship between communicative competence and grammar teaching should be that of the ends and the means.

交际能力和语法的关系应该是目标与途径的关系。