近来的

Recently, Environmental protection and saving the energy topic is paid attention to by the international community, the focal point of this research is in the load end of the air conditioner system, such as PAH and AHU and FCU install server, controller, monitor, and various types of reaction equipment, such as one degree of devices, humidity device, carbon dioxide, motion detecter device ,etc., will respond the return value to the air conditioner knowledge management system through the borderless internet immediately, air conditioner knowledge management system in accordance with judge, flexible to change the air conditioner with logic through computerization to make sure air conditioner dynamic energy conservation and goal that environment optimized; The administrative staff of air conditioner was less likely to care about this a part in the past, the tactics adopted are usually to leave users to establish the control panel of air conditioner, because the user is generally more insufficient to the characteristic and knowledge of the air conditioner, cause the waste of the electricity .

中文摘要近来环境保护及节省能源议题受到国际社会的重视，本研究的重点是於空调系统之负载端，也就是预冷空调箱、空调箱及送风机安装伺服器、控制器、监测控制副机及温度器、湿度器、二氧化碳、移动感测器等各式感应设备，将感应设备所取得的资料即时透过无远弗届的网际网路传回空调知识管理系统，空调知识管理系统透过电脑化依不同逻辑判断，机动调整空调温度开关门槛值及排程，做到空调动态能源管理及环境优化的目标；过去空调管理人员较少关心此一部份，采取的策略通常是任由使用者设定空调控制面板，由於使用者一般对空调的特性及知识比较不足，造成电力的浪费。

I have lately read your "Endymion" again and even with a new sense of the treasures of poetry it contains, though treasures poured forth with indistinct profusion—This, people in general will not endure, and that is the cause of the comparatively few copies which have been sold.

近来，我重读了你的诗《恩狄米翁》，它所蕴涵的诗的艺术给了我新的感触，不过，它丰富的艺术表现可能过于绚丽——这也是普通人所难以欣赏的，所以，卖出的作品相对来说没多少。

Recently, Swiss Animal Protection Organization distributed a report named "Fun Fur", with video footage, which gave an untruthful and unfair judgment on our county's fur animal farming and processing industries. The report affected the county's fur industry seriously and did harm to image of fur farms and processing industries.

近来，瑞士动物保护组织发表了一篇题为《有趣的裘皮》的文章，并配以相关的录像资料，对我县的皮毛动物养殖和加工业进行了失实的报道和不公正的评价，严重影响了我县皮毛产业的形象，损害了皮毛养殖、加工企业的利益。

I have of late,-but wherefore I know not,-lost all my mirth, forgone all custom of exercises; and indeed, it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory; this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire,-why, it appears no other thing to me than a foul and pestilent congregation of vapours.

我近来--也不知什么缘故--变成了兴致全无，再不想操练戏乐；我心情如此沉重，直觉得大地这一副大好的框架是伸到茫茫大海里的一座荒凉的山岬，天空这一顶极好的帐幕，你们看，这一片罩在头顶上的豪华的苍穹，这一层镶嵌了金黄色火点子的房顶，啊，我觉得也无非是一大堆结聚在一起的乌烟瘴气。

Act Ⅱ, Scene ⅱ…I have of late—but wherefore I know not—lost all my mirth, forgone all custom of exercise; and indeed it goes so heavily with my disposition that this goodly frame, the earth, seems to me a sterile promontory, this most excellent canopy, the air, look you, this brave o'erhanging firmament, this majestical roof fretted with golden fire, why, it appeareth nothing to me but a foul and pestilent congregation of vapours.

哈：……我近来——也不知道为什么缘故——变成了兴致全无，再不想操练戏乐；我心情如此沉重，直觉得大地这一副大好的框架是伸到茫茫大海里的一座荒凉的山岬，天空这一顶极好的帐篷，你们看，这一片罩在头顶上的豪华的苍穹，这一层镶嵌了金黄色火点子的房顶，啊，我觉得也无非是一大堆结聚在一起的乌烟瘴气。

In: Proceedings of the 1999 Congress on Evolutionary Computation, Piscataway, NJ: IEEE Press, 1999: 1958~1962.[9] Kennedy J. Small worlds and Mega-minds: effects of neighborhood topology on particle swarm performance. In: Proceedings Congress on Evolutionary Computation, Piscataway, NJ: IEEE Press, 1999: 1931~1938.[10] Peram T, Veeramachaneni K, Mohan C K. Fitness-distance-ratio based particle swarm optimization.

近来性能较为显著的基于PSO算法的改进算法有Thanmaya Peram[10]等人于2003年提出的基于粒子群优化的适应值-距离-比例算法(Fitness-Distance-Ratio based Particle Swarm Optimization， FDR-PSO)，在此算法中每个粒子根据一定的适应值-距离-比例原则，向附近具有较好适应值的多个粒子进行不同程度的靠近，而不仅仅只向当前所发现的最好粒子靠近。

The first method is not related to petrogenesis, but welcomed by its benefit in field work and basic petrology research; the second method reflects magma sources and tectonic environment, which has always been considered to be very important since proposed, especially a steady flow of A-type granite result in recent years; the third method, often used by researchers, consists of information about mineralogy, petology and magma source; the last method is characterized for its simple and uniform classification criterion, as well as strong operability.

矿物学－岩石学分类不涉及成因信息，比较适用于野外工作以及最基本的岩石学研究；ISMA分类的标准反映的是岩浆源区和构造环境，自提出后备受重视，尤其是A型花岗岩的研究成果近来大量涌现；Barbarin的综合性分类包含了矿物学、岩石学和岩浆源区的信息，也受到一定的推崇；Frost的地球化学分类标准统一，具有很强的操作性。

However, some recent studies demonstrated that urochordate sea squirt is the sister group of vertebrates instead of cephalochordates.In order to further elucidate the relationship in cephalochordates,urochordates and vertebrates and therefore,it is very essential for carting through transcriptome-wide analysis of amphioxusand comparating with sea Urchin and sea squirt.In addition,it would also provide an important foundation for further annotating and assembling of the forthcomingly publicized amphioxus genome.

近来分子系统学的研究结果对文昌鱼的进化地位提出了挑战，因此本论文在文昌鱼基因组计划尚未完成之前，对文昌鱼EST序列的转录组比较分析以及EST数据库分析平台的建立，为更进一步地注释文昌鱼的基因功能、揭示其进化地位以及比较基因组学的研究都具有十分重要的理论与实践意义。

Recently,atoms with higher order vanishing moment were defined by Krant-z etc on some particular spaces of homogeneous type,but it hasn't been solvedthoroughly on usual spaces of homogeneous type.On the other hand,krantz'sstudy was made under the condition which the measure of the sets constructedby single element is zero,therefore their work didn't include the case of integ-er Z as a particular space of homogeneous type.Indeed,as a Hardy space on Z,〓(0＜p≤1)has been studied by some scholars.

尽管近来Krantz等人在某些齐型空间上定义了带高阶消失矩的原子，但在一般的齐型空间上建立带高阶消失矩的原子Hardy空间还没有完全解决，而且Krantz等人的工作是在单点集测度为零的条件下讨论的，因而不包括作为齐型空间的整数Z的情形。Z作为一类特殊的齐型空间，其上Hardy空间〓的问题有不少学者讨论过。

Extensive research efforts with special emphasis on innate immunity have recently led to new insights with the identification of at least two different phenotypes: on the one hand there is an azithromycin-responsive phenotype the so-called neutrophilic reversible allograft/airways dysfunction (NRAD, on the other hand there is an azithromycin-unresponsive phenotype (the fibroproliferative form of BOS or classical obliterative bronchiolitis).

近来，重点关注天然免疫的大量研究得出了新视角，鉴定了至少2种不同的表型：第一种是对阿奇霉素有反应的表型（所谓的中性粒细胞可逆性移植/起到功能障碍），另一种是对阿奇霉素无反应的表型（BOS的纤维增生型或经典的闭塞性细支气管炎）。

I can not make it blossom and suits me

我不能让树为我开花

When temperatures are above approximately 80 °C discolouration of the raceways or rolling elements is a frequent feature.

当温度高于 80 °C 左右时，滚道或滚动元件褪色是很常见的特征。