近来的

Some recent economic data indicate that the threat of deflation is beginning to wane.

近来的一些经济数据显示，通缩的威胁正在离我们远去。

Here in the UK, it seems that we use energy very wastefully - according to recent surveys, we are amongst the most wasteful Europeans when it comes to energy in our homes.

在英国，我们好像十分浪费能源——通过近来的调查，在家庭能源方面，我们是最浪费的欧洲国家之一。

By Money-War,they makes an invisible new colonial rob,in order to divert their own expense in financial crisic onto us.

通过货币战争，他们进行着看不见的新殖民掠夺。目的是让中国人民为美国乃至整个西方近来的金融危机买单。

Seen as promiseful, it is being the studying hotspot and innovates the whole Internet makeup.

人们普遍看好流媒体技术发展的未来，流媒体技术成为近来的研究热点。

As a top lawyer, he would be in a position to ensure that none of Russia's recent history was falsified.

作为一名顶级律师，他将置身于一个确保任何俄国近来的历史都不被篡改的岗位上。

A recent study suggests, however, that permafrost ices below the surface of Mars may have altered the effects of impact on it.

但是，近来的研究表明，火星土层表面下的永久冻结冰可能改变了这种冲击效应。

These slivers of good news have helped stockmarkets recover from their recent nadirs.

这些零星的好消息使得证券市场从他们近来的低谷中开始反弹。

After his recent slumbers, Madison's shade is stirring at last.

在经历了它近来的睡眠后，麦迪逊的幽灵又重新活跃起来。

Here we consider the subducting plate as a plane plate and the subducted plate as a part of the spherical surf

近来的研究表明，岩石圈板块存在普遍的西向漂移。

Billions of dollars in damage has been wreaked by freak weather across Europe in the past week.

在欧洲的很多国家，近来的天气状况打破了历史纪录。

The concept of equivalent rotationally rigidity is offered and the formula of rotationally rigidity is obtained.

主要做了如下几个方面的工作：对伸臂位于顶部的单层框架—筒体模型进行分析，提出了等效转动约束的概念和转动约束刚度的表达式。

Male cats normally do not need aftercare with the exception of the night after the anesthetic.

男猫通常不需要善后除了晚上的麻醉。