近来的

In the last long time, it was believed that the ferrate in alk...

长期以来，人们认为高铁酸盐在碱性溶液中分解的产物为O_2和Fe_3沉淀，近来被证明这种认识是不完全的。

The recent decision by two parliamentarians from the dominant coalition party, Fianna Fail, to oppose a central plank of the government's public health reforms underlines the fragility of the two-party administration.

日前，政府主要政改内容之一公共卫生政策改革遭到主要执政党——爱尔兰共和党两名议员反对，此事格外凸显了两党联合执政的脆弱本质，而这只是近来后座议员数次反对政府决策中的一例。

Recently established facilities for production of fiberboard satisfy the local demand for this material.

因此，近来他们发展了大量的设备用于生产纤维板以满足当地市场对此材料的需求。

Nowadays, people place more and more attention on the studies of protein folding.

近来，人们对蛋白质折叠问题的研究给予了越来越多的关注。

Five Gandhari Documents in the Le Coq Collection;2. The mode choice of the reason about judge documents in our country;3. Oh his recent folklorist inspection tour in Meixian in eastern Guangdong, the author has collected a wealth of ancient documents on property-right change, marriage, etc.

作者近来在粤东梅县进行民俗考察时，从民间收集到大量有关产权变更、书简或婚书等古文书，细读这批文书，审视女性的社会地位，可以看出，梅县妇女在传统宗族社会中具有不俗的尊长地位。

Recently he has taken to promoting contemporary art through fostering new exhibition spaces in London as well as in Gloucestershire, where he intends on opening a museum.

近来，他开始致力于在伦敦和格洛斯特郡拓展新的展览空间，以此来推动当代艺术的发展。同时，他打算在格洛斯特郡建立一个博物馆。

Recently he has taken to heaping blame on the European Central Bank for France's self-inflicted failings.

近来他频频指责欧洲中央银行，把法国自己造成的失败无端的归罪于后者。

We are not sure if the phenomenon of global warming is to blame for current hurricane.

我们不确定全球暖化的现象是否是近来发生飓风的原因。

Face recognition is one of most challenging problems in the fields of pattern recognition and machine vision.

人脸识别技术是模式识别和机器视觉领域最富挑战性的研究课题之一，也是近来研究的一个热点问题。

Traditional maps of population distribution have problems like inadequate area size that is too large, the inapplicability of the administrative division unit in many applications and the change of the administrative boundaries over time.

为了改善人口分布图的缺失，现今已有许多人口分布的推估方式，然而这些推估方式各有优缺点，以往研究大多使用单一推估方式，近来有研究提出多层式架构概念，将各种推估方式作一整合，达到截长补短之效果。

Do you know, i need you to come back

你知道吗，我需要你回来

Yang yinshu、Wang xiangsheng、Li decang,The first discovery of haemaphysalis conicinna.

1〕 杨银书，王祥生，李德昌。安徽省首次发现嗜群血蜱。