近来

Erythropoietin is a cell factor of regulating haematopoiesis, recently study discover that EPO and EPOR widespreadly exist in central nervous system,both boinding possessed nerve growth,neurotropy and neuroprotective effect,whose mechanism was complicate and not clear.

促红细胞生成素(erythropoietin，EPO)是一个调节血细胞生成的细胞因子，近来发现EPO及其受体在中枢神经系统中广泛存在，二者结合后具有促进神经生长、神经营养和神经保护作用，但其具体作用机制较复杂，仍然不十分清楚。

This comes in the wake of recent retractions of a study on sleep apnea and a bunch more on pain that another researcher were allegedly faked.

这是继近来关于睡眠呼吸暂停的研究被撤回和一系列其他的在疼痛方面的关于研究者被指控造假后又一起造假案例。

In recent years, there's been a rebirth of a number of downtown areas, as suburbanites, especially young married couples, have moved into the city to avoid roads filled with traffic between the suburbs and the cities every morning and evening.

近来，随着郊区居民，特别是年轻夫妇，为了避免每天早晚奔波在城郊区之间拥挤的道路上，已搬到城里去住，因此大量的闹市区又重新复兴了。

Recently, a useful formalism has been described for the nuclear-pair shell model, which allows for various truncations.

近来提出的配对壳模型给出了一个很有用的方法，其它截断模型可归入它的特殊情况。

In autumn 2000, for example, with approximately 12,000 of the wild ungulates within the Aru basin along with some 8,000 domestic livestock, issues of land use overlap and possible grazing competition are clear to both local nomads and reserve managers. Whereas livestock development actions elsewhere on the Tibetan plateau are promoting increased livestock production, they are doing so at the expense of wildlife, and such an approach will not be appropriate in areas where wildlife conservation is a major priority.

近来在青藏高原的其他地区家养牲畜产量得到了极大的提高，但是这些都是建立在以野生动植物为代价的基础之上的，这样的生活方式并不适合在这样的自然保护区里发展。

The Untouchables comes to mind as its more recent movie kin.

由于近来有更多的电影的关系，人们想起了社会的最底层。

This has stirred much debate as the education system attempt to de-emphasize test scores and focus on a well-rounded curriculum.

传统上中国人往往以考试分数高低来衡量学习成果，这对近来开始被唤醒重视全人平衡教育的中国社会造成了另一种冲击。

The white spot disease has devastated the shrimp industry around Abadan located in southwest Iran near the northern part of the Persian Gulf.

近来，白斑病袭击了伊朗西南部，靠近波斯湾的北部的阿巴丹地区。

Recently, increasing knowledge in the field of cryobiology and the use of imaging for intra-operative monitoring, has led to an increased use of minimally invasive access of cryotherapy in the treatment of non-resectable tumours.

近来，随着人们在低温生物学领域知识的增加和应用影像学进行术中监视技术的进步，氩氦刀冷冻治疗在微创治疗中越来越多的得到应用，尤其是对不可手术切除的肿瘤。

ABINGDON'S MG Car Club is thrilled to announce that MG Motor UK has chosen MGLive!

位于英国牛津的迷人小镇阿宾登的MG汽车俱乐部近来宣布：MG英国公司将参加MG Live！

With Death guitarist Schuldiner adopting vocal duties, the band made a major impact on the scene.

随着死亡的吉他手Schuldiner接受主唱的职务，乐队在现实中树立了重要的影响。

But he could still end up breakfasting on Swiss-government issue muesli because all six are accused of nicking around 45 million pounds they should have paid to FIFA.

不过他最后仍有可能沦为瑞士政府&议事餐桌&上的一道早餐，因为这所有六个人都被指控把本应支付给国际足联的大约4500万英镑骗了个精光。