近来

The banks are major holders of government debt in Europe, which is looking riskier lately .

这些银行是欧洲政府债券的主要持有者，而近来欧洲政府债券的风险正在增大。

The survey also found that nearly half the Sassies would expect their husbands to sign a prenuptial agreement, confirming the fact that retailers have recently noted with joy girls now have the money to buy all the fun they want.

该调查还发现，近半数的sassy族期望她们的丈夫会签署一份婚前协议，这更证实了一项令零售商近来满心欢喜的事实：现在的姑娘们有钱就可买所有她们喜欢的东西。

The survey also found that nearly half the Sassies would expect their husbands to sign a prenuptial agreement, confirming the fact that retailer s have recently noted with joy girls now have the money to buy all the fun they want

该调查还发现，近半数的sassy族期望她们的丈夫会签署一份婚前协议，这更证实了一项令零售商近来满心欢喜的事实：现在的姑娘们有钱就可买所有她们喜欢的东西。

But she will face the rude people who always has a bad guy and she had considered quitting, he was received by Flea, loan sharking fortune of the son of wealthy, powerful aggressive nature of Jiang Xi Li ......

可她偏偏会遇到无礼之人，近来一位坏家伙总是与她狭路相逢，他就是靠收旧货、放高利贷发家的暴发户之子，生性强悍好斗的李江锡

Recently they shoveled in a large amount of money .

他们近来捞了一大笔钱。

With recent worries about global warming, holes in the ozone layer, and skin cancer, many people are slathering up on sun block when they go outside for any length of time.

近来，由于对全球变暖、臭氧层空洞以及皮肤癌的担心，许多人外出之时无论外出时间长短都要涂抹防晒霜。

These slivers of good news have helped stockmarkets recover from their recent nadirs.

这些零星的好消息使得证券市场从他们近来的低谷中开始反弹。

After his recent slumbers, Madison's shade is stirring at last.

在经历了它近来的睡眠后，麦迪逊的幽灵又重新活跃起来。

For instance, a recent research paper from the laboratory about the bonding of gold atoms smacks of pure science.

例如，近来苏黎世研究实验室发表了一篇关于金原子的结合方式的纯科学论文。

In recent times there has been a trend toward increasing the affirmative or active functions of the court that reflects the larger trend away from the sporing or game theory of litigation.

近来出现了对越来越多的法院，大趋势，反映了从芽胞或游戏以外的诉讼理论的肯定或积极作用的趋势。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐