近来

Now that I think of it, 'tis strange you've been recently.

现在我想起来了，你近来表现得有些奇怪。

Both of the players have recently improved dayby day. Bisu is the titleholder, isn't he?

这两位选手近来的实力与日俱增，Bisu不还是卫冕冠军吗？

His side succumbed 2-0 at the Arsenal Stadium on Matchday 2, but the hope is that they can exploit the travel sickness of a team who have lost their last three Premiership away games:"Arsenal are as vulnerable as any other team, as their Premiership campaign proves. If we play at our best then those weaknesses will show."

他们曾在第二个比赛日里在阿森纳的主场以0：2失利，但枪手近来连失3个英超客场的弱点让他们看到了希望，"就象他们在英超联赛里表现出来的一样，阿森纳也和其他球队一样有弱点，如果我们做到最好，那么这些弱点也必将显露出来。"

Content reads headline only, with oneself the website concerns, popular recently all is added latter, expect next she brings a few IP to you more, but hope is bigger, disappointment is taller also, had IP to also do not turn namely if value; cannot return the home really, I can get a station again, 30 domain names that just file, triliteral phoneticize, 6 abecedarian feel OK still!

内容只看标题，跟自己网站有关的，最近热门的通通加近来，然后期望"她"多给你带来几个IP，可是期望越大，失望也越高，就是有了IP也转不成价值；假如真回不了家，我会再弄一个站，30号才申请的域名，三个字的拼音，6个字母的感觉还可以！

Sunday's encounter at Anfield was a fast and furious affair in stark contrast to the recent turgid affairs between Chelsea and Liverpool in the north west.

周日的遭遇战和近来切尔西和利物浦在西北的几场沉闷的比赛比起来，完全是一场高速的比赛。

Dear Sirs/Madams,Inquires were lodged by our Resident that unknown person uncivilly dry it's laundries on roof by removing original Resident laundries aside, discarded them on floor or even remove them away from the laundries rack. Actually, we have received similar report especially within the windy days.

本服务部近来接报指有住客於晒晾衣物时，由於晒晾衣物架上已无空位，於是便将他人正在晒晾的衣物往一边挤，或是将衣物扯掉在地上，更甚者把别人的衣物取走，从而腾出空间给自己挂上需晒晾的衣物。

Currently there are two kinds of cognitive radio: overlay cognitive radio and underlay cognitive radio.

近来的很多研究和测量表明，频谱拥塞重要是由频谱分配和使用的低效率导致的。

The Lakers (49-12) are 21-8 on the road, though they haven't been so hot in other ZIP codes lately, losing to a determined Denver and an undermanned Phoenix in their last two efforts away from home.

湖人（49胜12负）目前的客场战绩为21胜8负，即使近来他们的状态在别人的地盘都那么火热，但是在上两场离家出走面对团结一心的掘金和人员不整的太阳时却都吃了败仗。

Recently, of the wireless channel transform operations, especially in the future wireless transform system such as 3G, 4G and wireless LAN with the operation of image and video, because of the wireless channel characteres such as signal fading, multi-way reflection and so on, traditional coding methods become more and more unfitting.

在近来的无线信道传输业务中，特别是在将来的3G、4G以及无线局域网等无线信道传输系统中的图像乃至视频传输业务中，由于无线信道的信号衰落、多径反射等诸多特点，使得传统的编码方法越来越难以胜任。

That was one reason for a recent spike in the number of "people of concern" to the UNHCR.

这是联合国难民事务高级专员"关注人口"的数量近来出现上升的原因之一。

And discuss some key point of integrated management system design, include hazard identification and risk assessment and risk control in the occupational health and safety management, the measure of satisfaction target of customer, the flawlessness of law system, the integration of the integrated management system and enterprise standardization system, unify lead institution and work orgnization, integreted internal audit and integrated management review.

同时，论述了一体化管理体系构建中的几个主要问题，包括职业健康安全管理中的危险源辨识、风险评价和风险控制、顾客满意度的科学监测、法律、法规体系的完善、一体化管理体系与企业标准化体系的有机结合、统一的领导机构和工作机构、一体化的内部审核和管理评审。

Deepwater Taranaki is investigated for its petroleum potential, using all available seismic data tied to shallow-water wells.

运用与浅水井相关的现有全部震波探测数据考察了深海区塔拉纳基盆地的油藏前景。