近来

The performance of shares lately appears to have an inverse correlation to the number of eights in the tickers.

有业绩的股票近来似乎逆相关于发出嘀嗒声的8数字。

The less than one square kilometer seaside town gathered within近千家knitting enterprises, recently, business owners are busy in the Midwest to establish sales channels, local leading enterprises to talk about the importance巨鹰Group Chairman Chen:"The world financial crisis struck It is out of the export-dependent companies, expanding domestic market opportunity."

这座不足一平方公里的海滨小镇内聚集了近千家针织企业，近来，企业老板们忙着在中西部建立销售渠道，当地龙头企业巨鹰集团董事长陈照说："世界金融危机来袭，正是企业摆脱出口依赖，拓展内需市场的契机。"

Both theory and simulation show that it is superior to the original Jakes model and its modified models that have been discovered in the aspects of the computation complexity and statistical independence.

理论分析和仿真比较表明它在计算复杂度和统计独立性方面比最初的Jakes模型及其近来发现的改进模型更加简单有效。

Lately his jeers have not been so bitter, and there is a monk whom he received and talked to a long time.

近来他的嘲讽不那么恶毒了。有个僧侣来拜门，他接见了僧侣，并且一同谈了很久的话。

Recently juridical society has paid more and more attention to the juristic rationality.

近来，法学界对法的合理性的关注程度越来越高。法的合理性问题，究其实质是一个实践问题。

With forensic system around " 3 consummate " big discussion synchronism, a few jurisconsult of Chinese are mixed around judicatory democratization of late the problem such as judicatory professionalism has launched a debate on media.

与法院系统围绕"三个至上"的大讨论同步，中国一些法学家近来围绕司法民主化和司法职业化等问题在媒体上展开过辩论。

The love that welcome the friend plays the JZ recently to much advise!

欢迎爱玩机战的朋友近来多指教）！

The administration of justice in traditional China has been criticized for disregarding established rules and precedents and thus likened to "Khadi justice."

近来祖国大陆的法学界流行着两种对于中国传统的批评：其一指责中国传统司法者不遵循法律和先例，仅仅就事论事，凭天理人情作成判决；其二声称中国传统文化里几乎没有法学可言。

King Cobra populations have dropped in some areas of its range due to the destruction of forests, but despite this the snake is not listed by the IUCN as in danger of becoming extinct.

眼镜王蛇数量近来有所下降，有些地方的因素，比如由于森林的破坏，但尽管如此，蛇仍然被抓，不采取自然保护，就会濒临灭绝。

My kitty, Kinky, recently turned one and had his own little birthday party.

我那古怪的小猫，近来扭来转去的就像搞它自己的生日晚会呢。

It has been put forward that there exists single Ball point and double Ball points on the symmetrical connecting-rod curves of equilateral mechanisms.

从鲍尔点的形成原理出发，分析对称连杆曲线上鲍尔点的产生条件，提出等边机构的对称连杆曲线上有单鲍尔点和双鲍尔点。

The factory affiliated to the Group primarily manufactures multiple-purpose pincers, baking kits, knives, scissors, kitchenware, gardening tools and beauty care kits as well as other hardware tools, the annual production value of which reaches US$ 30 million dollars.

集团所属工厂主要生产多用钳、烤具、刀具、剪刀、厨具、花园工具、美容套等五金产品，年生产总值3000万美元，产品价廉物美、选料上乘、质量保证，深受国内外客户的青睐