近来

Have you been there la t ely?

近来你到过那里吗？

Recent research has proved that interferons play very important role in early embryo development.

近来的研究表明干扰素在哺乳动物早期胚胎发育中有重要的作用。

I'm not ashamed of the fact, though when your most dazzling recent acquisition is a stainless steel and emerald green plastic spatula, it's time to take stock.

我对这个事实并不感到惭愧，不过，当你近来得到的最"闪亮"的东西，就是一把由不锈钢和祖母绿塑料制成的调色刀时，增加库存的时候就到了。

They are arranged alternately intwo rows with each row containing only one type of enantiomer.

近来，有关这方面的报道十分活跃，其结构和性质研究也不断得到深入。

Recently, he had been aiming it to the corner and watching it end up off the plate for a ball.

近来，他一直瞄准角落，结果是看著他的球最后掉出好球带。

It tracks most recent changes, has a CASE-like database display,and the end user can add customized tables and columns.

跟踪最近来的变化，数据库展示，和终端用户能够加被自定义的表和栏。

I have lately read your "Endymion" again and even with a new sense of the treasures of poetry it contains, though treasures poured forth with indistinct profusion—This, people in general will not endure, and that is the cause of the comparatively few copies which have been sold.

近来，我重读了你的诗《恩狄米翁》，它所蕴涵的诗的艺术给了我新的感触，不过，它丰富的艺术表现可能过于绚丽——这也是普通人所难以欣赏的，所以，卖出的作品相对来说没多少。

I guess you were so engrossed in that photo album you mustn't have heard me come in.

我想你是那么的全神贯注于那像册，以至于连我近来都没听见。

I know, i'm not myself lately, It's terrible, Irritability, i have often experienced a profound sense of ennui, disappointment... Tell me why?

知道，我不是自己近来它的可怕，烦躁不安，我常常经历了一场深刻的意义上的倦怠，失望。。。

And despite recent efforts to enshrine the doctrine of a "responsibility to protect" in international law, the concept of humanitarian intervention has lost momentum.

撇开近来在推行国际法中的人权保护法所做的努力，人道主义干涉的观念却已然失去了动力。

I will endeavour to find you some assistance.

我尽力帮你找人帮忙。

At first I only know bruck is the idol of American younglings, afterwards I returned back to Taiwan ,even in Beijing last year ,I saw her poster everywhere, I was so surprised at her charm.

起初我只晓得布鲁克雷德丝是美国少男少女崇拜的偶像，后来回台湾，甚至去年在北京，居然也四处看见她的海报，才惊讶她的魅力之大。